中国插画家蔡皋再度入围国际安徒生奖短名单 与英国作家罗森同台竞逐

国际儿童读物联盟公布2026年国际安徒生奖短名单,再次把全球目光拉回儿童阅读与图画书创作;短名单中,中国插画家蔡皋入围插画奖6人候选名单;英国儿童文学作家迈克尔·罗森入围文学奖短名单。作为以安徒生命名、面向全球的儿童文学与插画奖项,该奖自1956年设立以来,两年评选一次,国际出版界具有标志性影响力。此前,我国儿童文学作家曹文轩于2016年获得该奖,为中国原创儿童文学走向国际写下重要注脚。 问题:世界儿童阅读需求升级,优质原创内容与国际传播能力仍是关键 当前,全球儿童出版市场持续扩容,家庭阅读、学校阅读与公共阅读空间对优质内容的需求明显上升。,阅读媒介和消费方式正在发生变化,短视频、游戏等对儿童注意力形成竞争,如何以高质量作品稳住儿童阅读、以更具亲和力的方式讲好故事,成为各国创作者与出版机构共同面对的课题。国际安徒生奖短名单的发布,既是对创作水准的集中检阅,也在一定程度上反映了国际童书界对“经得起时间检验的原创作品”的持续关注。 原因:深植本土文化与面向世界表达,是作品被看见的重要路径 蔡皋被认为是中国原创图画书的重要开拓者之一,其作品长期从民间故事、传统文化与生活经验中汲取养分,形成鲜明的审美气质与叙事表达。她早年在乡村学校任教,后在出版社工作,退休后持续进行绘本创作,这种从教育现场到出版实践再到个人创作的路径,使其作品往往更贴近儿童心理与社会生活,也更能体现文化根脉与艺术个性相结合的创作取向。部分作品在海外出版传播并进入当地教育体系,说明传统文化题材并非“走不出去”,关键在于能否以现代叙事与视觉语言实现跨文化沟通。蔡皋继此前入围后再次进入短名单,也从侧面显示国际评审对其创作延续性与成熟度的认可。 迈克尔·罗森长期活跃于英国儿童文学界,创作数量多、影响范围广,其作品以语言节奏、幽默表达与情感触达见长,并在多语种传播中形成广泛读者基础。他的个人经历与创作之间存在密切关联:面对人生起伏,他将痛苦与复原力转化为书写的力量,使作品既保留童书的可读性,也具备情感深度与公共性表达。这类“以真实经验抵达儿童心灵”的写作取向,契合当下国际童书界对心理支持、情绪教育与生命体验的关注趋势。 影响:提升中国原创童书国际能见度,推动产业与阅读生态良性循环 中国创作者进入国际权威奖项短名单,有助于增强中国原创童书在国际市场的能见度与议价能力,也为我国出版业的版权输出、海外合作提供更有利的公共关注度。更重要的是,这类国际认可会反哺国内阅读生态:一上带动社会对儿童阅读与艺术教育的重视,推动家校社共同营造阅读氛围;另一方面也对创作与出版提出更高要求——不仅要“好看”,还要思想性、艺术性与儿童性之间实现平衡,在叙事、视觉、编辑、翻译与推广环节形成更专业的体系化能力。 对策:以原创力为核心,完善从创作到传播的全链条支撑 面向未来,中国童书的国际化不能仅依靠个别作品“出圈”,更需要系统性建设。其一,持续夯实原创内容生产,鼓励创作者深入生活、扎根文化资源,在题材开拓、视觉语言与叙事结构上形成更稳定的创新机制。其二,完善编辑与出版的专业化能力,提升图画书在选题策划、装帧设计、印制工艺等环节的整体水准。其三,加强翻译与国际传播人才培养,推动版权输出从单本交易走向品牌化运营,形成更可持续的海外合作网络。其四,更建设公共阅读体系与儿童美育体系,通过图书馆、校园阅读、社会机构等渠道,扩大优质童书的可及性,让高品质内容真正进入儿童日常生活。 前景:国际舞台竞争更趋激烈,中国童书“走出去”空间可期 国际安徒生奖最终结果预计将于4月在博洛尼亚国际童书展期间揭晓。可以预见,全球儿童出版的竞争将更加聚焦“原创质量”和“跨文化表达”,同时也将更加重视作品对儿童成长的现实回应。中国童书经过多年积累,已在创作群体、出版能力与市场规模上具备基础优势,未来若能在原创体系、版权运营与国际传播等关键环节持续突破,将有望在更多国际平台上实现从“被看见”到“被理解、被认可”的跃升。

儿童文学包含着对下一代的教育和启蒙,是文化传承和创新的重要载体。蔡皋和罗森等创作者用各自的笔触和想象力,为全球儿童打开了通往知识、情感和智慧的大门。他们的作品不仅传递快乐和梦想,更在面对生活的困难和挑战时,给予读者以勇气和希望。中国儿童文学创作者在国际舞台上的持续亮相,既是对自身创作水准的证明,也是中华文化国际影响力提升的重要体现。期待更多中国原创儿童文学作品能够走向世界,为全球儿童读者贡献中国智慧和中国故事。