上海图书馆搞了个“让诗风穿透一切——《诗经》草木意象主题展”

嘿,大家都知道,《诗经》这老东西离我们现在挺远的,很多人会觉得跟它打交道没什么意思。但上海图书馆这次特意搞了个“让诗风穿透一切——《诗经》草木意象主题展”,把《诗经》的老古董和现在的生活连在一起。这展览是上海图书馆展览部的高秀芹负责的,她想让大家能在展厅里随便坐、随便读,好拉近跟古籍的距离。 这次展里有16部老《诗经》呢,像什么《毛诗故训传》、《诗集传》,甚至还有首个拉丁文全译本和首个英文全译本,看得出来这书是真的火了全球。特别是徐鼎写的那本《毛诗名物图说》,用图配文的方式考释动植物,特别直观。高秀芹说,她还特意弄了点“静态弹幕”,告诉大家其实《毛传》跟《郑笺》是一套书里的不同内容,别以为是两本分开的。 除了看书,展台上还展出了90多幅各种艺术作品。成吉祥的《深秋》、郭智霖的《破壳》,还有赵阳的《对话》,这些版画把春夏秋冬的图景都串起来了。你要是看看上海音乐学院数媒学院的学生弄的六首原创音乐,再去凯迪拉克·上海音乐厅听听音乐会,《诗经》这味儿立马就出来了。 复旦大学中文系的骆玉明老师也很看好这次活动。他说《诗经》里没什么神话色彩,全是讲咱老百姓过日子的事儿,这对理解中国文化特别重要。像“桃之夭夭”、“禾麻菽麦”这些意象,其实都是在讲生命的丰盛。 为了不让大家觉得太沉闷,主办方还特意用了钢琴配背景投影的方式,把经典拉近了现代人的生活。还有互动环节呢,比如用嗅觉去闻闻花草香,或者听听自然里的流水声。孙彦扬拍了不少现场照片,大家可以去瞧瞧。 这次活动还兼顾了科普和阅读,配上了拼音和解字的小知识。你可以看看孔夫子研究《诗经》的版本有什么不一样。总之,上海图书馆就是想通过这种方式把古籍变得友好起来,让大家随时都能翻一翻。