3月24日，翔安区人民政府召开新闻发布会，系统总结2025年市场监管工作成效，首次提出"百味聚人气，百业兴翔安"的年度主题，标志着该区探索出一条将消费品质与产业发展相互赋能的新路径。 当前，许多地区推进经济发展时，往往将市场监管与产业升级视为两条平行线。翔安区的创新之处在于，将食品安全、品牌建设与产业转型升级统筹考虑，形成了"监管护航、品牌引领、产业升级"的闭环体系。该做法既解决了消费者的安全关切，也为企业发展创造了良好生态。 在"百味"品牌建设上，翔安区整合了18个商标、11项版权资源，建立了57家优质企业、84个特色品类、109道地道美食的数字档案库。通过马巷老街等地设置统一品牌灯箱，游客可直接导航至"放心餐馆"。更具创新意义的是，该区推行8万枚食安封签和3000名外卖骑手监督员制度，将食品安全监管从被动检查转变为全链条、全社会参与的主动防护。"翔燕"IP表情包、美食AR拼图、"百家宴"马拉松等创意营销手段，使"节庆即营销"成为常态，提高了品牌知名度和消费热度。 在"百业"产业赋能上，翔安区针对新材料、生物医药、日用化工三大产业分别制定"定制化"解决方案。新材料领域完成72项关键质量痛点销号，生物医药板块856个问题整改完成率达96%，日用化工企业首次以"翔安百业"品牌矩阵亮相国际展会。这些举措表明，该区正从单纯的产业招商向产业生态优化升级转变。 小微企业和乡村特色产业的发展是翔安区产业升级的重要支撑。厦门市首个食品生产企业共享实验室落户翔安，向小微企业提供微生物检测、重金属分析等8类高端检测服务，成本下降七成，有效降低了企业创新创业的门槛。31场跨境电商培训和292家制造业走访，帮助"翔安制造"搭乘海外仓，实现了从本地销售向全球市场的拓展。 在乡村振兴上，东寮豆干、后亭鹧鸪蛋等特色产业通过集体商标注册、标准化生产、产业融合等方式实现了裂变式增长。东寮豆干集体商标入驻夏商超市48家门店，标准化生产基地年产值突破千万元；后亭鹧鸪蛋通过"农业+手工业+旅游业"协同补链，年接待游客超5万人次。全年新增"名特优新"个体户13家、"个转企"50家，乡村特色企业完成了从"卖产品"到"卖标准"的转变。 这诸多举措的深层逻辑在于，通过品牌建设提升消费信心，通过产业赋能增强企业竞争力，两者相互促进、相互支撑。消费安全的保障增强了品牌价值，品牌价值的提升又为产业升级提供了动力。
翔安区通过创新政策举措和深度融合品牌与产业发展，不仅为市民提供更优质的消费体验，也为企业创造更广阔的发展空间。在新一轮区域竞争中，这种“双轮驱动”的治理思路，为中国县域经济高质量发展提供了可借鉴的样本。未来随着政策持续推进和技术不断升级，翔安区有望实现从地方特色到全国影响的跃升，引领更多地区走上创新驱动发展的道路。