1985年，《香港文学》这本杂志在1月5日发刊。到了1985年1月，这部在世界华文文学圈子里有着重要地位的杂志迎来了40周年庆典，“香港与世界：文学香港与《香港文学》”国际学术研讨会便是其中一个重头戏。这次会议是由香港大学（简称“港大”）中文学院联合香港文学出版社举办的。新华社旗下的中新网在6月21日向外界发布了相关报道。 会议的地点是在港大的校园内，众多专家学者聚集于此，大家通过线上、线下两种方式参与进来。港大中文学院主任林姵吟在开幕式上发了言，《香港文学》总编辑游江也进行了致辞。白杨会长作为中国世界华文文学学会的代表，《人民文学》杂志社副主编陈涛也被邀请参加，何杏枫、黄维梁、黄子平等香港著名学者同样来到了现场。除了这些大家熟悉的名字外，秦岭雪、蔡益怀、邵栋、程皎旸等香港本地作家也都被邀请来了。 何杏枫和秦岭雪等人主要讨论了香港作家的研究，《香港文学》从香港走向世界的历程，以及香港文学的文化空间等几个核心话题。黄维梁和蔡益怀等人在研讨会上发表了自己的看法。林姵吟认为香港是一个有着独特文学风貌的地方，因为这里多元包容又中西结合。游江则指出这次会议不仅是对《香港文学》创刊40周年的回顾和展望，更是一次对未来的智慧启迪。 游江特别提到这次活动是《香港文学》创刊40周年的系列活动之一。他希望借助这次国际学术研讨会的契机，能给华文文学的未来发展方向带来新的启发。《人民文学》杂志社的陈涛对这次研讨会也表示了充分的肯定和支持。 中新网记者韩星童对此事进行了全程报道。他通过文字向读者们传递了这一重要消息：数十位作家学者齐聚港大共论香港文学的历史与发展。