当前，全球视听产业正加速向移动端、短内容和多平台分发转型，内容供给也从“长视频精品”延伸到“短而精、快而准”的微短剧。面对国际竞争加剧、用户注意力更碎片化、商业模式快速迭代等变化，行业普遍关心的是：如何在保证内容质量的同时实现规模传播，并建立更可持续的产业链。
从香港展会现场的热度不难看出，以微短剧为代表的中国新型文化产品正在削弱“文化折扣”的影响。当茶道、古风等东方美学元素以更符合国际语境的叙事方式呈现，不仅展现了传统文化创造性转化的空间，也指向数字时代文化出海的新路径。这种“小切口、深推进”的产业实践，或许正成为讲好中国故事的一条重要突破口。