让2500 年前的风雅气质,透过注音和绘画传下来

给孩子准备《诗经》,把2500年前的风雅气质,透过注音和绘画传下来。那么,为什么《诗经》是“中国文学与美学的家底”呢?它记录了中国人最早的朋友圈、最早的恋爱指南、最早的劳动歌曲。2500年过去了,《诗经》的句子依然亲切易懂,像走在乡间小路一样顺畅,像感受夏日清风般舒畅。 当国际化教育一度成了家长焦虑的焦点时,越来越多的家长把视线转回中国文化。先让孩子们在自己的土地上扎根牢固,再去放眼世界。 这套注音插画版的书是什么样的?外观设计优雅简洁:没有金属色装饰,只有淡淡豆青色,像是早春破土而出的第一株草芽。打开内页,三件事同时发生:眼睛被图画吸引住,手指跟着注音移动,心灵被诗句抚慰。 这套书有三大亮点,让孩子们轻松踏入《诗经》的世界。首先,注音加上注释:用国际音标和汉语拼音双重标注发音方式,确保不论南方还是北方口音的孩子都能字正腔圆地朗读诗句。注释简短有力,每次只需一句话就能把背景典故、情感色彩讲清楚。 其次,203幅江户风格彩图把“风”、“雅”、“颂”三个部分绘成画面:日本江户时代儒学家细井徇的《诗经名物图》完整收录其中:比如雎鸠在河中的岛屿上,蒹葭苍苍的白露,蜾蠃捕捉螟蛉……每幅画都配有现代生物学小卡片。孩子们既看到了古老意象,也学到了新知识。一页诗和一页画交替翻阅时,仿佛完成了一次跨越时空的自然观察笔记。 第三,复旦大学文学系骆玉明教授的解读:不直接翻译原文内容,而是用一句话题目来点明情感。保留原诗留白处,只把喜、怒、哀、乐等情绪关键词摆在眼前。孩子们先感受诗的氛围,再回原文找证据训练最直观的文学感知能力。 三卷套装可以用三种方式与孩子共读:一起朗读时家长先念诗,孩子看图找名物;独自练习时用书签标记段落;赠送老师或同学作为礼物收藏时也非常体面。 原价138元的这套书这次团购只要98元(包邮),适合1到9年级的学生(教育部推荐阅读书目)。提醒大家内页是铜版纸印刷,轻轻一撕就会损坏整体样貌,请小心翻阅保存;若发现个别缺页可以联系客服进行补发。 让2500年前的风雅气质通过注音和绘画轻轻地落在孩子身上——他们的第一次接触《诗经》就从这本读物开始吧!