我就觉得我跟中文特别有缘分。印度尼西亚的华裔潘炫颖在雅加达接受中新社记者采访时说,“中文热”跟“印尼语热”现在已经相互交融了。以前她在一个基本不说中文的家庭长大,但上大学时却选了中文专业。结果她拿到奖学金去了中国福建读书,现在中文说得很溜,她在雅加达艾孚语言学校教印尼语已经十二年了。其实这个学校就是做中英文双语教学的,校长易衍跟记者透露,十多年来这学校培养了上万学员,好多都是在印尼打工的中国员工。 中国化学工程第六建设有限公司印尼分公司的张川红学了四个月印尼语,现在就能正常沟通了,她觉得这比英语好学多了。她说接下来还想考更高级的课程,“一方面是想提升自己,另一方面是为了能更好地融入当地生活”。还有都市环保公司的余剑英是班里最积极的学生。他说要是通过了考试,公司不仅把学费报了,还会给额外奖励。“我们公司不少印尼同事呢,”余剑英说,“学会印尼语能让我更好地跟他们交流。” 中建八局印尼公司办公室主任郑玉东也表示,公司现在一直在推动大家学印尼语,“到现在已经累计组织了500多名中方员工参加语言培训”。易衍觉得语言就是连接两国的桥梁。“通过这种教育交流,能帮两国人增进了解,”他说,“也能给咱们中国企业在印尼发展创造更顺畅的环境。” 中新社雅加达3月24日发布的消息显示,到了2025年,印尼考中文水平考试的人数会超过2.2万人。目前印尼有10所孔子学院和1所孔子课堂在做中文教学工作。同时随着中资企业大规模进入市场,“本地化发展”不再是选择题而是必答题。“本地化”的需求给了语言学习双向发展的机会,“不少中国员工开始学印尼语了。” 最近几年因为中印尼经贸合作越来越深、人员来往也越来越多,“印尼语热”和“中文热”就一块热起来了。“现在大家都在忙着学对方的语言。”作为第五代华裔的潘炫颖从小就不再用中文了,但大学选专业时却选了中文专业。“掌握中文意味着更多可能嘛。”在她看来掌握一门语言能让她在不同文化间找到新的位置。 眼下她就在雅加达艾孚语言学校当老师教印尼语,“我可以一边用中文跟中国学员聊天一边在白板上写印尼语语法”。菲力是印尼阿拉扎大学孔子学院印尼方院长,他认为随着越来越多印尼人学中文、越来越多中国人学印尼语,“这种双向语言学习的趋势给人文交流注入了新的动力”。(完)