中国油画如何在"舶来画种"与本土审美之间找到自己的表达方式，是近现代艺术发展的重要课题。油画传入中国初期，主要被视为学习写实技法的工具，但随着社会变革和文化自觉的增强，艺术家们开始思考：如何用这种国际化的艺术形式，表现中国人的生活体验和精神世界。十位先驱艺术家以各自不同的探索路径，共同回答了这个问题——用世界性的技法，讲述中国故事。
这些跨越世纪的艺术家不仅是技艺大师，更是文化转型的思想者；在全球化的今天——他们留下的艺术和精神遗产——激励着新一代艺术家继续探索中国艺术的创新之路。正如他们用画笔记录了自己的时代，今天的艺术工作者也承担着书写新时代艺术篇章的责任。