1836年,捷克人就把爱和五月给紧紧绑在了一起。要是问五月一号是劳动节还是情人节?那咱得说,捷克这边算是把这日子给过成双了。比起二月的圣瓦伦丁节去大洋彼岸卖玫瑰,咱捷克人可是早早翻到了初夏。他们把盛开的樱桃树、缎带做的“Májka”,还有卡雷尔·希内克·马哈写的一首老长诗,都塞进五月的风里。 按照老规矩,姑娘站在樱桃树下等着心上人俯身亲一口。这可不是随随便便的打招呼,得深情点,把幸福亲出来。以前亲吻这事还挺讲究,必须是夫妻俩的专属动作;要是碰到有别人在场,小伙子心里肯定不得劲儿。不过现在风气变了,只要两个人合得来,这五月一号的树荫底下照样能亲热。 捷克语里的“Máj”就是五月的意思,“Májka”就是它的昵称。小伙子要是想表白,就在姑娘窗下悄悄竖根“爱情小树干”。要是旁边有眼红的竞争者,大半夜就会把人家的拆掉换上自己的。谁家的能撑到天亮就是赢家。 这首叫《五月》的长诗简直就是捷克诗歌里的宝贝。马哈把整片森林和湖泊都写成了配角:夜莺向蔷薇求爱,蔷薇用香气回应。斑鸠、青苔、松树还有湖面全都成了“证婚人”,把爱慕、愧疚和叹息都折进了黄昏里。 为了纪念马哈,恋人们现在都喜欢跑到布拉格佩特任公园里的雕像前献花、接吻。佩特任山就在布拉格西边,海拔才327米,因为雕像和鲜花多,成了情人节的天然舞台。山上的缆车、瞭望塔还有气球把整座山都打扮得像是一座移动的“糖衣炮弹”。 下次不管是在中国还是捷克的五月一号都还早着呢。咱们可以早点把爱意给说出来。别非得等日历翻完了才告白——把心意说出口,才是对爱情最大的尊重。