2026年新年伊始，首尔金浦国际机场内人流如织，众多韩国民众踏上前往中国的旅程。
这一现象折射出当前中韩两国人员往来的蓬勃态势，也见证着双边关系在民间层面的深度发展。
政策利好释放交流活力。
自2024年11月中国对韩国实行单方面免签政策以来，两国人员往来呈现显著增长态势。
韩国法务部统计数据显示，2025年1月至11月，中韩双边人员往来超过728万人次，同比增长24.7%。
韩国大韩航空发布的年终数据进一步印证了这一趋势，其中韩国飞往上海航线增加12.8万人次，飞往北京增加7.1万人次，飞往青岛增加6.3万人次。
免签政策不仅降低了出行成本，更重要的是消除了心理障碍，为两国民众相互了解创造了便利条件。
民间交流呈现多元化特征。
韩国网红博主张寿锡在过去一年半时间里30多次到访中国，足迹遍布30多座城市，用镜头记录中国城市的真实面貌和民众生活。
韩国"汉语桥"俱乐部首尔中心负责人李祯恩观察到，越来越多韩国民众选择亲身体验中国，追求真实的了解和认知。
这种自发性的民间交流正在成为两国关系发展的重要推动力。
历史文化纽带深化现实合作。
中韩两国人民友好交往历史悠久，千年前新罗人崔致远在唐朝为官的佳话至今传颂。
当前，这种历史文化联系正转化为现实的合作基础。
韩国庆州市与西安、扬州、池州等中国城市建立姐妹或友好城市关系，通过青少年足球赛、国际马拉松等活动加强交流。
庆州市市长朱洛荣表示，基于历史文化共同点的城市间合作有助于夯实务实合作基础。
学界认为，当前中韩民间交流正进入新阶段。
韩国圆光大学教授柳智元指出，青年交流、人员往来和文化互动正成为中韩关系的重要内容，使两国关系的温度更加真实地体现在民众的切身感受中。
韩国韩中文化友好协会会长曲欢用"润物细无声"形容当今两国民间交流氛围，认为韩国青年群体对中国的兴趣与热情在不断增加。
民间交流的活跃为两国关系发展提供了新的动力源泉。
与官方外交相比，民间交流更加贴近普通民众的日常生活，能够在更广泛的社会层面培育相互理解和友好情感。
当交流深入到日常生活层面，两国人民的理解将更加深入，为双边关系的长期稳定发展奠定坚实的民意基础。
展望未来，随着免签政策效应的持续释放和两国民间交流机制的不断完善，中韩人员往来有望保持增长势头。
这种"自下而上"的交流模式将为两国关系发展注入更多正能量，推动双边合作在更多领域取得实质性进展。
国与国相交，根基在民心；民心相通，关键在往来。
签证便利打开的是通道，更重要的是打开彼此的生活现场与真实叙事。
当更多人选择用脚步丈量、用对话验证、用体验校正认知，误解就会减少，共识就会增多。
把交流做成日常、把合作做得务实，韩中关系的稳定性与建设性才能在一次次“亲眼所见、亲身体验”中不断夯实。