在一个艰难的旱季，狮群为了生存，它们开始展现出了惊人的适应能力。一头小象成了它们唯一的活路。母狮们也没办法，只能把目标转向了那些落单的小象。小狮子们也学着母亲们的样子，参与到了狩猎中来。虽然小象个头大，但狮群们团结一心，最终还是把小象给放倒了。这次狩猎，不仅让它们填饱了肚子，也给小狮子们积累了宝贵的经验。因为猎食成功，整个狮群得以度过这个难熬的旱季。为了给小狮子们补充营养，母狮们还会允许它们和自己一起进食。 水牛群迁徙之后，这片草原上就只剩下大象了。母狮们只好把目标转移到这些大家伙身上。一开始大家都觉得这事儿太难了，但最后还是把一头小象给成功围猎了。这次胜利不仅解决了眼前的粮食问题，也给以后的日子带来了希望。雨水再次降临的时候，水牛群也回来了。小狮子们的数量比以前多了很多，整个狮群的力量也变得更加强大。有了足够的食物做保障，小狮子们长得更快了。它们的父亲也很疼爱它们，小狮子们对父亲充满了崇拜之情。 母狮带着幼崽回到狮群时受到了大家的热情欢迎。对于这些小狮子来说，见到父亲是第一次也是一件非常紧张的事情。但当它们发现雄狮并不难相处时，胆子也渐渐大了起来。狮群的成员很多所以每次打猎都要保证成功才行。母狮冲过去攻击水牛是轻车熟路了这次也没让大家失望。有了这次的收获大家可以安稳地吃上几天好东西了。虽然现在大家都很开心但雨季马上就要结束了，到时候又是一场硬仗要打了。