美国纽约当地时间3月26日，2025年美国国家书评人协会奖揭晓主要奖项——韩国作家韩江的长篇小说《不做告别》英文版《We Do Not Part》获得小说奖。这不仅刷新了韩国文学在该奖项上的成绩，也被视为亚洲文学继续进入国际主流视野的重要节点。
文学奖项并非衡量作品价值的唯一标准，但往往是一扇跨文化理解的窗口。《不做告别》在国际舞台受到关注提示人们：历史的伤痕不会因时间自动消失，只有持续的讲述、倾听与反思，个体与社会才能在记忆的回声中获得继续前行的力量。作品所传递的那束微光，照见的不只是一个地方的过去，也指向一种面向未来的共同伦理。