郑州第四十八中学以英文创意贺卡为媒推动传统文化融入英语实践课堂

如何让英语学习走出课堂、贴近生活,如何在语言教学中融入文化传承,成为当前基础教育面临的重要课题。

郑州市第四十八中学近期开展的一项实践活动,为破解这一难题提供了新思路。

寒假期间,该校七年级组织开展英文创意贺卡制作与评选活动。

学生们运用彩纸、剪纸、绘画等传统工艺手法,配以规范的英文祝福语,将春节习俗、家国情怀通过双语形式呈现。

这些作品既保留了中国传统节日的文化符号,又体现了跨文化交流的语言特点,实现了语言学习与文化传承的有机统一。

这一创新举措的背后,是学校对英语教学改革的深入思考。

作为外语学校教研合作组织成员单位,郑州四十八中充分利用跨校教研平台的优质资源,将学科实践活动作为提升学生综合语言运用能力的重要抓手。

活动设计注重真实情境创设,引导学生在完成具体任务的过程中,自然而然地运用语言、感受文化,改变了传统教学中知识与实践脱节的状况。

从教育效果看,这项活动产生了多重积极影响。

在语言能力层面,学生通过查阅资料、组织语言、规范书写,英语表达的准确性和流畅度得到明显提升。

在文化认知层面,学生在创作过程中深入了解传统节日内涵,增强了对中华优秀传统文化的认同感。

在综合素养层面,活动培养了学生的创新思维、审美能力和动手实践能力,体现了素质教育的本质要求。

开学后的评选环节同样体现了教育的专业性和公正性。

评审团队从语言规范、创意设计、文化内涵等维度进行综合考量,既关注作品的艺术表现,更重视其中蕴含的文化理解和语言运用水平。

这种多元化的评价标准,有助于引导学生全面发展,避免单一化的应试倾向。

从更宏观的视角审视,这一活动折射出基础教育改革的新方向。

当前,培养具有国际视野和文化自信的新时代人才,已成为教育界的共识。

如何在语言教学中讲好中国故事、传播中国声音,如何让学生既能熟练运用外语,又能深刻理解本民族文化,是摆在教育工作者面前的时代命题。

郑州四十八中的探索表明,将语言学习置于真实的文化情境中,让学生在实践中体验、在体验中理解,是一条行之有效的路径。

值得关注的是,学校依托外语教研合作组织平台,实现了教学资源的共享和教研经验的交流。

这种跨校协作机制,有助于打破单一学校的资源局限,推动区域教育质量的整体提升。

同时,学校将继续丰富学科实践活动形式,拓展文化育人载体,为学生创造更多展示才华、提升能力的机会。

当红剪纸遇见英文祝福,当传统年俗融入现代课堂,这场别开生面的教学活动启示我们:文化传承需要创新表达,语言学习应当扎根生活。

在全球化背景下,培养既精通外语又深谙传统文化的新时代青少年,正是基础教育回应"增强中华文明传播力影响力"这一时代命题的生动实践。