我来给你聊聊80后诗人李成恩的那些事儿

我来给你聊聊80后诗人李成恩的那些事儿。虽然他生活在2019年的中国,但他心里装着好远好远的地方。从古巴到哥伦比亚,再到墨西哥,甚至连越南都去过,他给了人家朗读诗歌的机会。你猜怎么着?他把麦克风都给了当地的小孩,让他们用自己的母语念《池塘》。结果发现,不管是西班牙语还是越南语,念出来的“羞愧”都带着同一种东方韵味。原来乡愁这东西啊,根本不分语种,只分心跳。 他还去过德令哈海子和智利,还给这些地方留下了他的声音。别看他就这么转悠了一圈,回来后出了好多书,像《汴河》《高楼镇》这种,那都是他地理课的作业。他写汴河说那条河把北宋的月光一直弯到今天的凌晨三点,简直太神奇了。再写高楼呢,说钢筋水泥把天空举得老高,可内心的低处却举不动。这就像是把历史河床跟现代水泥森林放在了一起。 还有一件事挺有意思的,就是他获得了好多奖。像第三届“中国当代十大杰出青年诗人”、屈原诗歌奖、李白诗歌奖这些名头都有他。而且他的诗被翻译成英、法、德、西这些多国语言。听说那些译者都说汉语的意象就像水墨晕染一样,根本没法精准复制。 不过最有意思的还是他的随笔集《文明的孩子》《写作是我灵魂的照相馆》。在那儿他说自己就像在暗房里冲印照片一样。底片先看见黑暗然后才看见光,其实就是暗示我们要先学会和无序共处。 要是你正身在异乡,不妨把《池塘》折成纸船放进当地的河里漂一漂。它漂不回去不重要,重要的是你得参与到一条更大的水流里去。记住那股“羞愧”的感觉不是终点而是让故乡和远方握手言和的暗号。 不管是池塘的倒影还是老妈妈濯洗青菜的身影,这些画面都在提醒我们时间怎么把亲情熬成烟火色。池塘还在那儿安睡呢,可我们跟故乡的关系从来就不是简单的归来。这一路上的路程啊就由我们自己来走完吧。