谁能想到，电视剧里的叫法居然和古人的传统有这么大关系呢！最近有个热播剧里，有人把苹果直接叫成“林檎”，这可让不少观众懵了圈。有读者跑来问，这“林檎”到底是不是苹果？更让人好奇的是，古人给水果起过那些既有诗意又带文化味儿的雅号。大家都知道的苹果，除了“林檎”，原来还叫“来禽”或者“频婆果”。 3月21日这天，《人民日报》的第7版就专门聊了聊这事。《人民日报》这篇文章还提到，这些名字的由来都离不开水果的习性和味道。比如苹果之所以叫“林檎”，是因为它成熟时香气扑鼻，引得鸟儿来啄食；再加上它们通常长在树林里，所以就有了这么个称呼。类似的叫法还有很多，荔枝因为摘下来就坏，所以叫“离枝”。 樱桃长得小巧玲珑，吃的时候得“含于口中”，所以古人叫它“含桃”；又赶上黄莺啼叫的季节，干脆就叫“莺桃”。石榴红艳艳的就像朱红色的丹砂，取名“丹若”；味道又甜得像是天上的甘露，被称为“天浆”。葡萄晶莹剔透像玉石凝结成的露珠一样水润多汁，“玉露”这个名字也就跟着叫响了。 这次报道是由南京农业大学中华物产与文明探源协同创新中心的包平教授写的。文章是记者姚雪青采访整理出来的。看来这场关于水果雅称的探讨还要一直继续下去呢！2026年3月21日这一天大家可别忘了关注这份来自《人民日报》的传统文化解读。