1946年，丁是娥跟筱文滨合作的《陆雅臣求妻》被百代公司分成两段录制。第一段是B924，第二段是B925。每段都有十几分钟，不过这短短的时间里，把丁派唱腔最动人的地方都表现了出来。先是哭腔开场，把观众带进了陆雅臣的悲凉世界，然后是快板、慢板、落板一层层推进。丁是娥用真假声转换把求妻的哀怨唱得九曲十八弯。到了现在，再听这段旋律，“水磨新调”还是能直接打动人的心。 丁是娥是个很厉害的沪剧演员，她1923年出生在浙江吴兴，也就是今天的湖州。九岁的时候拜丁婉娥为师，正式进入了沪剧的圈子。她什么角色都演，花旦、正旦、老旦都试过，嗓音清亮，身段也很灵动。后来她加入了鸣英剧团、施春轩剧团和文滨剧团，一边演一边学，把申曲的水磨腔打磨得越来越细腻。1947年秋天，她自己组建了上艺沪剧团，当时是沪剧界最年轻的女团长之一。建国后她的身份一直在变：上海人民沪剧团团长、全国政协委员、全国人大代表、民盟中央候补委员……不管头衔怎么变，她始终把唱戏放在第一位。1952年第一届全国戏曲观摩演出时，她凭《雷雨》里繁漪这个角色拿到了演员一等奖。1959年她加入了中国共产党，还两度被评为全国三八红旗手。从《罗汉钱》到《芦荡火种》，她把现代题材唱成了经典。 这段关于丁是娥的故事还在继续。当我们再次按下唱片播放键听到这些旋律的时候，不仅能看到一位女演员的辉煌人生，也能看到沪剧从乡村小调走向大银幕、从地方戏登上国家舞台的整个过程。丁是娥留下的不止是旋律还有一套表演体系：“以字行腔、以情带声”。她的弟子们现在还在舞台上实践、打磨和创新呢。