西班牙94岁艺术家因一次意外的失败修复而让全世界记住她的名字

在2012年的西班牙小镇博尔哈,一位94岁高龄的艺术家因为一次意外的失败修复而让全世界记住了她的名字。事情起源于一幅名为“看啊,人”的壁画,这幅作品是由埃利亚斯·加西亚·马丁内斯在1930年代创作的。那个年代至今,“看啊,人”一直挂在博尔哈慈悲圣所教堂的墙上,它遭受了严重的水损坏。吉门内斯决定亲自出手修复它,她坚信自己可以让它焕发新的生机。然而,修复结果却是灾难性的:耶稣的脸变成了一只滑稽的猴子或者说是一只土豆。这次修复不仅没能让吉门内斯如愿以偿,反而让她意外地声名大噪。媒体和社交媒体迅速传播了这幅“猴子基督”或“土豆耶稣”的图像,人们对它的反应出奇地一致,无论是在Twitter、Reddit还是Tumblr上,它都变成了一种流行的病毒式模因。 在这个过程中,吉门内斯面对大量嘲笑感到十分气愤,不过她也逐渐接受了这个事实。她开始明白,这次意外可能会给博尔哈带来巨大的改变。旅游需求激增,瑞安航空甚至专门开通了飞往萨拉戈萨的航班,好让游客方便地到达这个小村庄。《纽约时报》报道称,到2014年为止,全球已经有超过150,000名游客蜂拥而至观看“人类的回声(猴子版)”。当地商店和餐馆的生意因此变得红火起来,甚至连慈悲圣所本身都不得不开始收取大约1.18美元的入场费。四天内这笔费用就让他们收获了约2,300美元的收入。 虽然这次事件并没有让吉门内斯得到官方许可(当时的神父否认了这一点),但也没有对她提出任何指控。后来发生了一些有趣的事:吉门内斯通过英国广播公司提起诉讼索要版税,她打算用这笔钱来帮助治疗影响儿子肌肉萎缩的慈善机构。最终法院裁定她拥有该图像49%的版权。这个意外让吉门内斯受益匪浅:她不仅开始出售自己的艺术作品,还与自己的作品一起巡演。 BBC报道了这个消息后,西班牙艺术界与世界各地都对她刮目相看。博尔哈市市长爱德华多·阿里利亚在吉门内斯去世后向她致敬:他指出这位艺术家年轻时就成了两个残疾孩子的母亲并失去了丈夫。阿里利亚认为这位坚强的女性为城市带来了种种美好。 加拿大广播公司在2012年报道了这个事件后,人们把目光投向了“看啊,人”背后的故事:这幅壁画自1930年代起就挂在那里却无人问津,直到吉门内斯进行修复才引起了全世界的关注。《纽约时报》提到当时有很多人猜测吉门内斯是否得到了批准去修复这幅当地有名的壁画。 尽管现在依然不清楚她是否真的得到了许可(当时的神父否认她有得到许可),但最后并没有对她提出任何指控。在电视新闻和社交媒体上,壁画的图像瞬间成为早期的病毒性模因。 特别是在Twitter、Reddit和Tumblr上,用户们常常将修复后的“看啊,人”面容叠加到其他艺术作品上。尽管吉门内斯最初对此大规模嘲弄她作品的行为感到愤怒,但她最终接受了这一现象,以及它将为小镇博尔哈带来的大量游客。 前往这个小村庄的旅游需求如此之高,瑞安航空甚至开始了前往萨拉戈萨的航班,这是离教堂最近的机场了。《纽约时报》报道称,到2014年时已经有超过150,000名来自全球各地的游客前来观看“人类的回声(猴子版)”。当地商店、餐馆还有酒庄生意兴隆。慈悲圣殿也吸引了大量游客参观导致客流量爆满之后才开始收取约1.18美元的入场费,四天内收入约2,300美元。 此外还开始销售各种印有该图像的商品。这使得吉门斯提起诉讼索要版税,打算把这些款项用于帮助治疗影响儿子肌肉萎缩的慈善机构。BBC报道称最终法院裁定吉门斯拥有该图像49%的版权。 这一事件也使吉门内斯受益不少:她随后开始出售自己的艺术作品还与自己的作品一起巡演。 博尔哈市市长爱德华多·阿里利亚在吉门内斯去世后向她致敬指出这位艺术家年轻时就成为两个残疾孩子母亲失去丈夫《卫报》报道阿里利亚赞扬她为城市带来种种美好。根据《卫报》报道慈悲圣所在一份声明中表示:“塞西莉亚是一位尽心尽力母亲和斗士坚强女性但最重要是应该提到她慷慨这让她赢得全世界喜爱”。