腊月长安,年味渐浓;古城街巷飘散着蒸碗与面食的香气,在外打拼的游子纷纷归家。旅英音乐人田冰冰近日就携英国丈夫"大面"从英国返回西安,落地后直奔烤肉店,开启了一场以美食为线索、以乡愁为底色的新年之旅。 田冰冰今年33岁,毕业于西安音乐学院。毕业后赴上海从事音乐演出工作,在舞台上结识了从事演出制作的英国人大面。大面现年44岁,从事音乐节与演艺行业二十余年,常年率领艺人在全球巡演。两人因共同的艺术热情走到一起,2019年底前往英国探亲后,决定留英工作生活。 如今,田冰冰已成为活跃在中英两国音乐界的独立音乐人。其音乐作品多次登上英国当地媒体,并获得专访报道。去年她以西安为首发站开启国内巡演,场场门票售罄,随后在美国、英国等地演出,用歌声搭建起中外文化交流的桥梁。此次返乡,她还受邀参加春节晚会节目录制。 除音乐创作外,田冰冰还是知名美食博主。她在社交平台记录与丈夫的异国生活与陕味传承,凭借地道娴熟的西安美食制作和亲切的陕西方言风格,积累了大量粉丝。田冰冰坦言,越在异乡越想念西安的烤肉、肉夹馍、面食。于是夫妻二人开始学做陕西美食,在英国复刻家乡味道。 在英国还原陕西美食并非易事。食材与工具处处是难题。英国面粉与陕西本地面粉口感、筋道度、吸水性相差甚远,揉面、擀面需反复调试。木耳、黄花菜等家常食材在当地超市难觅,每次采购都要驱车赴中国超市。秦椒难寻,家人从国内寄来。做浆水鱼鱼缺少专用漏勺,夫妻二人就动手改造工具,自制器具,硬是把记忆里的味道还原出来。 如今,他们的厨房已成为"迷你西安"。油泼面、肉夹馍、羊肉泡馍样样拿手,让无数身居海外的陕西游子找到乡愁寄托,也让更多外国朋友认识了西安美食、爱上三秦味道。 大面是土生土长的英国人,从最初对中式面食的陌生好奇,到如今熟练地揉面、掰馍、泼辣子,甚至能流利说出"美得很""嫽扎咧"等陕西方言,被网友笑称"被陕味彻底征服的英国女婿"。早年在深圳,他偶然吃到肉夹馍,只觉惊艳,却不知这是西安美食代表。与田冰冰相爱后,在英国复刻出熟悉的味道,才知这份美味源自妻子的家乡。他常感慨,从未见过哪个地方能把面食做出这么多花样,西安人在平凡食材里藏着无尽智慧与生活热情。 此次返乡是田冰冰特意为丈夫安排的新年体验。她计划在西安待到正月初五,让丈夫沉浸式感受中国年、长安味。谈及此次来西安的饮食安排,大面表示完全由他来选择。这些年跟着妻子了解、制作陕味,他已对西安美食熟稔于心。从烤肉、泡馍到驴蹄子面、荞面饸饹,再到甑糕、柿子饼等特色小吃,每一样的地道吃法、老牌馆子他都门儿清。他落地选的烤肉店是早就做足功课的老店,后续要吃的面食清单也都一一敲定,全是最具代表性的长安味道。 在大面看来,西安美食不只是味蕾的享受,更是了解西安文化的窗口。一碗面里藏着陕西人的豪爽,一笼蒸碗裹着团圆的温暖,品尝美食的过程也是慢慢读懂这座古城的过程。 城墙灯会是夫妻二人的必打卡地。田冰冰说,她要带着大面登高俯瞰古城灯火,感受千年古都的新年气韵,还要逛市集、备年货,看看随处可见的蒸碗礼盒、新春糕点,感受扑面而来的长安年味。大面表示,在西安,他终于懂了为什么妻子总把这座城挂在嘴边。在他眼里,西安的美食从不是单纯的味道,而是藏着生活的热忱与团圆的美好。如今的他已把西安当作第二故乡,爱上这里的一食一味,更喜欢这里浓得化不开的年味与人情。
春节的意义不只在于团圆饭或回家路,更是文化的生动传承。这个跨国家庭在厨房复刻家乡味、在古城体验年俗的故事,展现的是文化交流中最动人的部分:对生活的热爱、对彼此文化的尊重与理解。这样的相遇与共鸣,正是文明互鉴最好的见证。