就在3月11日这天，北京的中国新闻社和中新网都在报道一个有意思的事儿，那是柯军代表在接受访问时聊的，他是昆曲演员。柯军跟咱们说实话，想让传统戏曲真正走向世界，光展示个“异域风情”可不行，得琢磨出一种让不同文明能在一块儿好好说话的“对话感”。这么多年来，他带着昆曲跑遍了英国、法国、德国、意大利、日本、印度、挪威这些地方，不停地在琢磨该怎么和世界聊天。 到了2016年，柯军找来了英国导演利昂·鲁宾一起搞了个新概念的昆曲叫《邯郸梦》，这出戏是以中国的汤显祖和英国的莎士比亚精神相遇为主题的，大家都管它叫“汤莎会”。那时候两个国家的艺术家不光用身体语言交流，还通过表演来探索两种戏剧传统到底能碰撞出啥样的火花。 等到2025年的第七届汤显祖国际戏剧交流月时，他们俩又凑到了一块儿，搞了个升级版的“汤莎会”。你能想象吗？杜丽娘和罗密欧站在一块儿望着对方，朱丽叶伸手去摸柳梦梅的水袖。这些不同文明里的爱情故事搁在一个舞台上演，看着挺陌生又挺亲切的，把古老的昆曲给救活了，让它在跨文化的环境里有了新的表达方式。 其实说到东西方戏剧交流的最大难点，柯军说那不是语言也不是文化差异，关键是能不能真的说话。在他看来，爱情啊、命运啊、对家国的想法这些主题本来就是跨文化、跨时代的，只要找到合适的路子去表达，大家完全可以互相理解。 从搞艺术的角度看，咱们中国一直给世界传递的那种“确定性”，最根本的就是“开放包容”的心胸和“和而不同”的理念。哪怕国际上乱糟糟的变化很多，中国还是坚持认为文明因为交流才会变得更精彩。这种尊重多元、鼓励大家互相学习的态度本身就是世界文化版图里的一股稳定劲儿。 对于戏曲领域来说，这样的环境其实挺让人高兴的。以前咱们对外交流也就是个展示而已；现在越来越多的艺术家开始尝试深度合作——不光要展示自己的美，还要欣赏别人的美。 作为全国人大代表的柯军也把这些想法带进了工作里。这几年他提了不少建议，像推动昆曲国际传播、鼓励戏曲直播、建戏曲品牌平台、还有让好作品组团出海什么的，一直在为传统戏曲的发展出谋划策。 眼看2026年的政府工作报告都提出来了鼓励更多文化产品走向世界这事，柯军心里特期待。他打算今年带着“汤莎会”这个项目去趟俄罗斯走走看看。他觉得古老的昆曲从中国走到世界上，正慢慢变成世界理解咱们中国的一种方式呢。 随着国家文化对外交流的政策一直往深里推我相信像昆曲这种传统艺术肯定会在国际舞台上有更多表现机会的。