问题：海外需求升温与传统表达之间仍存“鸿沟” 随着全球健康理念从“治病”转向“健康管理”，中医药因整体观、辨证施治和个体化调理等特点，正吸引更多海外人群关注。日前，2026跨国企业圆桌会结束后，巴基斯坦企业界人士侯赛因·达乌德夫妇专程到访天津达仁堂集团，进行中医药咨询并体验面诊。他们表示，中医诊疗过程中体现出的个性化服务颇具吸引力。 不过，中医药在国际传播与落地应用中仍有现实难点：部分传统诊断方法依赖经验与传承，难以用国际通行的科学语言进行标准化呈现，造成理解门槛较高、推广效率受限。 原因：市场升级倒逼中医药以科技实现“可解释化”与“可复制化” 业内人士认为，海外消费者对中医药产品和养生理念的兴趣上升，既源于健康消费升级，也与我国中医药产业链完善、产品供给更丰富有关。但要从“感兴趣”走向“长期使用”，关键在于形成更易理解、可验证、可持续的服务形态。天津和治友德制药有限公司董事长韩金明表示，海外客户对中医药产品及健康管理方案的需求更迫切，企业需要用技术创新回应市场对便捷性、准确性和持续服务的期待。 以诊脉为例，诊脉是中医经典诊断方式之一，但在现代生活节奏与医疗服务形态变化下，传统方式受时间、场景和专业人员供给等因素影响，普及度有所下降。如何在尊重中医理论体系的前提下，以数据化方式提升可解释性与可推广性，正成为产业创新的重要方向。大数据、智能算法等新技术为传统诊断提供了新的工具：在降低体验门槛的同时，也有助于构建可持续迭代的产品体系。 影响：产学研协同加速成果转化，带动中医药“产品+服务”走向国际 围绕“科技赋能中医药”，和治友德联合清华大学高端设备研究院、北京中医药大学等科研机构开展研发，推出基于智能算法的健康检测设备并投入市场。据介绍，该设备遵循中医有关诊断理念，用户在移动端配合操作后，可在较短时间内生成健康检测报告，形成面向大众的便捷体验。企业表示，产品在市场端反馈较好，并在持续迭代升级。 从行业角度看，这类探索不仅提供了新的健康管理工具，也在推动中医药从“单一产品输出”向“产品与服务体系输出”延展。通过更易理解、更易使用的交互方式，中医药的触达面与接受度有望提升，从而为海外市场的合规推广、渠道拓展和品牌建设提供支撑。 对策：以创新链完善产业链，以营商环境与人才生态增强国际竞争力 企业国际化不仅取决于产品，也依赖组织能力与产业生态。作为业务辐射全球的企业之一，和治友德海外布局已覆盖亚洲、欧洲、非洲、美洲等区域，通过海外设点与跨境电商等方式开展业务。企业透露，海外参会与交流活动热度持续走高，也反映其海外渠道与社群运营能力在增强。 韩金明表示，企业海外业务增长与天津的营商环境、产业基础紧密相关。天津在产学研用协同上基础较好，健康产业与中药产业链相对完善并持续升级，为企业研发、生产、转化和市场拓展提供支撑；同时，人才集聚效应明显，为技术创新与国际化运营提供动力。基于此，企业自2020年起逐步将主要管理职能向天津集中，并于2021年启用天津全球运营总部，以提升协同效率和全球响应速度。 前景：从“技术工具”迈向“全场景服务”，中医药出海将更重体系化能力 面向未来，企业表示将继续加大科技创新投入，推动中医药与现代科技深度融合，探索覆盖家庭、社区、体验空间等多场景的健康服务模式。按照企业规划，到2030年将打造“全景新生态营销”体系，探索以沉浸式体验与健康管理服务等方式，为全球用户提供更个性化的健康解决方案。 业内分析认为，中医药国际化正从“以产品为主”逐步转向“以标准、数据、服务和品牌为支撑”的综合竞争阶段。能否在尊重传统理论的前提下实现更规范的表达，形成可持续迭代的技术路线，并与当地法规、文化认知和消费习惯有效衔接，将决定中医药在海外市场能否走得更稳、更远。
当千年智慧遇见现代科技，中医药国际化正迎来重要机遇。和治友德的实践显示，把传统优势转化为技术创新与可验证的服务能力，才能让中医药更好融入全球健康市场。随着“一带一路”健康合作不断深化，中国方案有望为全球健康治理提供更多可落地的选择。