北京市金融街近日迎来一场以中医药文化交流为主题的国际参访活动；3月29日，由商务部主办、商务部国际商务官员研修学院承办的“中医药养生保健研修班”官员学员一行走进同泽（北京）中医诊所，通过实地观摩与沉浸体验，了解中医药理论体系与当代应用场景，为中医药对外交流与民心相通搭建沟通桥梁。 一、问题：健康治理需求上升，传统医学交流仍存认知鸿沟 当前，慢性病防控、老龄化带来的健康管理需求持续增长，不少发展中国家基层医疗服务供给、健康教育普及、预防保健体系建设等面临现实压力。另外，传统医学在一些国家特点是群众基础，但跨文化传播常受制于知识结构差异、标准体系不一和体验渠道不足，导致“听过但不了解”“感兴趣但难落地”的情况较为普遍。如何以可感可及的方式展示中医药的理念、方法与边界，成为推动国际合作与互学互鉴的关键一环。 二、原因：以体验式交流增强理解，以场景化展示提升可传播性 此次参访活动突出“看得见、听得懂、可参与”的组织思路。外宾在现场体验中医传统问诊流程，了解以整体观念和辨证施治为核心的诊疗逻辑；学习八段锦、站桩等养生功法，直观感受中医“动静结合、调养并重”的健康观；观摩回族玉罐疗法、藏式霍尔灸、中医推拿等民族特色外治疗法，继续认识中医药在多民族实践中形成的多样化技术谱系。 此外，活动还设置精油香薰、音乐疗愈等互动环节，以更贴近现代生活方式的表达，呈现中医药强调“身心同调”“天人合一”的整体健康理念。这种将传统方法与现代健康管理场景相衔接的设计，有助于降低理解门槛，增强传播的亲和力与到达率。 三、影响：以“治未病”和“药食同源”打开合作想象空间 活动中，“药膳体验”成为交流亮点之一。诊所推出春季应季药膳套餐“元气复本膳”，以“四气五味、辨证施膳”为原则，结合春季阳气生发，选用枸杞、怀山药、蒲公英等药食同源食材，配以时令蔬菜和优质蛋白，制作成兼顾口感与调养需求的餐食。多位学员在品尝后表示，药膳将养生理念嵌入日常饮食，反映了中医药可融入生活、可在家庭场景推广的特点。 从国际公共健康合作角度看，中医药在预防保健、健康教育、康复调养等上的思路，与不少国家推进“以预防为主”的健康治理方向存契合点。通过标准化科普表达、可复制的训练方法与更友好的生活化应用，中医药有望在跨国健康合作中拓展更多应用接口。 四、对策：以制度化交流平台推动互鉴，以规范化表达提升可持续性 推动中医药更好走向国际，需要在交流机制、人才培训与规范表达上同步发力。一是依托研修班等制度化平台，持续开展面向发展中国家的专题培训与实地参访，形成稳定的交流渠道与合作网络。二是加强面向国际受众的知识转译，围绕基本概念、适应证范围、注意事项等关键内容，形成更清晰、可验证、可传播的表达体系。三是鼓励医疗机构在合规前提下开展多层次体验式传播，既展示传统诊疗特色，也注重与现代健康管理理念对接，提升中医药在不同文化语境中的理解度与接受度。四是探索与当地公共卫生和医学教育体系的合作方式，推动从“短期体验”向“长期合作”延伸。 五、前景：以互利合作促民心相通，助力健康共同体建设 活动结束后，研修学院有关负责人表示，参访组织周密、讲解专业，诊疗展示、互动体验与药膳环节衔接紧凑，获得30余名学员积极评价。业内人士认为，中医药的国际传播不仅是文化交流，也是健康治理经验的互学互鉴。面向未来，随着共建“一带一路”健康合作不断深化，以及各国对多元医学资源的关注度提升，中医药有望在标准研究、人才培养、服务贸易与公共健康项目合作等上形成更广阔的合作空间。
中医药的国际传播是文明互鉴的生动实践。此次参访活动为中医药的推广提供了新思路。未来，随着类似交流的增多，中医药将在全球健康事业中扮演更重要的角色，成为连接不同文化的桥梁。