经典文学《呼啸山庄》又要搬上大银幕了，北美那边定在2月13日上映，国内虽然还没定具体日子，不过华纳兄弟影业已经给我们吃了定心丸，说片子已经引进进来，马上就能看到了。这是艾米莉·勃朗特写的书，1847年出版后就成了世界名著，书里那种激烈的爱恨情仇还有荒原的感觉特别吸引人。 电影故事是在18世纪的英格兰约克郡荒原展开的，讲的是恩萧和林顿两个家族之间的恩怨，重点就是孤儿希斯克利夫和凯瑟琳·恩萧这两人之间的感情纠葛。这次的导演用了双演员来演希斯克利夫这个角色，雅各布·艾洛蒂演年轻时候，欧文·库珀演长大以后。这手法挺巧妙的，既让角色有了成长感，也给演员提供了很大发挥空间。 演员阵容里有不少大家熟悉的人。玛格特·罗比来演凯瑟琳·恩萧，她最近演了很多爆发力很强的角色，大家都很期待她怎么演这个复杂的人物。欧文·库珀之前拿过金球奖的男配角奖，雅各布·艾洛蒂也入围了本届的奖项，这两人一起演希斯克利夫已经得到了行业认可。夏洛特·梅林顿、沙扎德·拉蒂夫、周洪还有艾莉森·奥利弗也都在片里，让整部戏的群像更丰富了。 从文化交流的角度看，这是中外合作越来越深的一个例子。现在国内的观众爱看各种不同文化的作品，这种改编能帮我们更好地理解世界文学。不过这种片子最难的地方就是既要忠于原著又要加点新东西。至于这部电影能不能在视觉上把原著那种既热烈又阴暗的情感给表现出来，还得等上映了才知道。 不过看主演们拿奖的情况就知道这片子质量应该不错，这也给市场表现加了分。作为又一部走进中国观众视野的经典改编作品，它不仅给影院里多了部有艺术价值的片子，也给跨文化交流提供了新的例子。现在大家交流得这么频繁了，这种电影能当桥梁把不同文化背景的人联系起来。咱们就等着看它在内地正式上映时会怎么演那段荒原上的爱恨故事吧。