1月14日,刘威、张金条、李诚儒、那威和果戈里的《钦差大臣》,就在厦门嘉庚剧院跟咱们见面。俄国作家果戈里这出诞生于19世纪的讽刺喜剧,哪怕到现在都没丢光它的光彩,因为它对人性贪婪虚伪的刻画太深刻,直接照进了现实。 这回的演员阵容很强大。李诚儒要演那个油嘴滑舌的市长安东·安东诺维奇,给这个老角色加点新味道。还有刘威、张金条和那威这几位国家一级演员、青年演员凑在一块儿,就能把戏里那些大大小小的角色都演活了。 戏班子在排戏的时候,既想着保住原著的魂儿,又得让现在的人看得进去,就是为了在老戏跟新玩意儿之间找个平衡。这个戏好就好在它对权力的讽刺太狠了。剧中有个落魄贵族被当成微服私访的钦差大臣,底下那帮人立马就开始溜须拍马、送钱送礼,这种对人性被异化的揭露,不光是在说当年那事儿,其实在哪个年代都能看到影子。 有学者说过,这戏能常演常新,就是因为它把权力体系底下那些个体的弯弯绕绕给讲透了。不管什么文化背景下,这种逻辑其实都差不多。咱们看这戏也有好处。一来能让大家看看那些珍贵的老东西;二来还能借这机会照照镜子。 怎么既把经典演准又加进现代人的想法,这是现在的人得琢磨的事。往后要想在剧场里有出路,就得多换点新招数——比如找外地的人一块儿搞创作、多用点高科技玩意儿、把文本再深挖深挖——这样经典才能在新时代里更有劲儿。 当灯光亮起来的时候,大家在笑过之后琢磨琢磨,不光是听个老故事,更是在看咱们现在的日子。这种用艺术照照现实、让经典启发思考的做法,对咱们文化的发展可是太重要了。