就在华盛顿时间的最近几天,美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普给观众们带来了一个小意外,她在一档电视访谈节目中,罕见地聊起了老公唐纳德·特朗普的舞蹈风格。作为一直低调的总统配偶,她主动谈起这个细节,一下子成了媒体和网友热议的焦点。主持人们问道,特朗普在公开场合跳《Y.M.C.A.》时,梅拉尼娅是怎么看的。她给的回答特别有意思,既有肯定又有保留。她说:“在特定场合下,我真的很欣赏他跳舞。”紧接着她补充道:“只是有时候这些动作可能显得有点不合时宜。”不过她也提到了自己私底下和丈夫交流过这个问题。梅拉尼娅还特别强调说,“他的舞步很独特”,能让现场气氛热烈起来,给大家带来欢乐。分析人士认为,她的这番话有很大的象征意义。她既维护了丈夫的形象,又不回避问题。 事实上从2016年竞选开始到现在,特朗普跳舞的动作就成了他标志性的政治符号之一。支持他的人觉得这样亲民有活力;批评他的人觉得这太随意了点。皮尤研究中心去年做了一项调查显示,大约有43%的人觉得他跳舞“有趣且亲切”,还有37%的人觉得“不够庄重”。乔治城大学教授艾伦·米勒说:“第一夫人谈论跳舞实际上是在探讨政治人物如何处理私人表达和公共形象的界限。”这个话题其实挺常见的。 回想过去罗斯福的fireside chats(炉边谈话),还有肯尼迪的体育风采、克林顿的萨克斯演奏和奥巴马的运动时尚……这些都是历任总统的个人特质。不过像现在这样具体讨论到跳舞这种行为细节还挺少见的。凯瑟琳·坦普尔研究员指出:“在短视频时代,领导人的瞬间动作比政策演讲更容易被记住。”这也反映出美国社会对总统形象认知的变化。 传统观念里总觉得总统是国家尊严的象征,行为要规矩点;现在大家更喜欢亲和力和真实感。梅拉尼娅既肯定欢乐价值又强调场合适当性的表态正好说明了这种传统和现代观念的碰撞。她说得挺优雅得体的,“不合时宜”的说法很含蓄,“独特舞步”的说法也很正面。 白宫历史学家说过类似事件在美国并不新鲜。她的评论给大家提供了一个观察白宫家庭互动和美国政治文化变迁的好机会。怎么在外界关注下保持自我本真?同时还要履行好公共角色赋予的责任?这是所有政治人物都得面对的问题。