在全球交流日益频繁的当下，如何跨越文化差异实现有效国际传播，成为重要课题；3月28日举行的网络媒体论坛分论坛上，十余位长期在华生活的外籍人士用亲身经历表明：更真实、更立体、更贴近生活的中国叙事，正通过民间交往在不同文化之间自然传递。美国海伦福斯特斯诺基金会主席亚当·福斯特在重走埃德加·斯诺中原足迹时发现，当地既保留着《西行漫记》中记录的质朴民风，也体现为让人直观感受到的科技进步。这种历史与现实的对照，让他看到中国发展道路的延续性。中国日报记者伍淡然则通过市井访谈记录普通人对更好生活的期待，这种从日常切入的“去滤镜”讲述，正在国际舆论场中提供新的理解坐标。
讲好中国故事，关键不在于“讲得多”，而在于“讲得真、讲得通、讲得近”。当真实的生活细节被看见、当平等的交流被尊重、当共同的情感体验不断累积，跨越文化差异的理解与信任就会生长。以共情为桥、以认同为标尺、以开放为底色，中国与世界的对话空间将更为广阔。