话说在中国成都，1983年1月30日这天，上海戏剧学院的导演徐棻老师退休前的最后一部作品——川剧《红楼之凤》，终于要在上海悦来茶园开演了。这部戏是成都市川剧研究院和李增林、王文训一起弄的。话剧的编剧就是那个93岁的徐棻老师，他还给这个戏把把关，让整个剧本更地道。他以前写过好多大戏，比如《死水微澜》和《田姐与庄周》。 这次徐老师把早年写的《王熙凤》拿出来改了改。他自己说一开始不想碰红楼的题材，觉得已经有不少好作品了。可川剧名角陈巧茹实在太想演这个了，为了让剧院有个代表作，他才把《王熙凤》拿出来重新打磨。陈巧茹也是个大腕，拿过两次中国戏剧梅花奖，是二度梅获得者呢。 这个新版的《红楼之凤》有好几个大变动。原来那个《王熙凤》要演三个多小时，现在压缩到两小时十分钟，节奏快多了。有一段戏“王熙凤发飙训贾琏”保留下来了，这段戏特别有爆发力，是川剧里的名角才能演好的一段。除了这个，剧里还加了个新角色叫“红楼跛道人”，他在一旁看着贾府起起落落，让剧情显得更深奥。 名字也改了个说法，“红楼之凤”指的是王熙凤这条明线，也暗示了元春这条影响家族命运的暗线，跟以前的戏不太一样。 说起陈巧茹这个人也是挺有意思的。1983年那会儿，电视剧《红楼梦》找她去演王熙凤，她为了专心搞川剧就没去。这一晃过了四十多年，她终于用自己最喜欢的川剧形式走进“红楼”了。 原本计划2024年2月1日在上海演出的，结果她在排练中受了伤，这就又推迟了一年。她反倒觉得这是命运的安排，让自己有时间好好琢磨角色。 这个戏融合了传统的唱腔和现代的表达方式。导演李增林还有作曲王文训配合得很好，整个视觉和音乐都很统一。 这部戏首演成功了，不光是给徐老师总结一下职业生涯的成绩，也是传统文化和现代文学结合的一次尝试。戏在成都演完后还会去上海巡演呢。 现在文化自信越来越强了，像这种创作可能会变成连接过去和现在、传统和未来的桥梁吧。