在俄罗斯圣彼得堡,一个新兴的文化交流平台正在起到越来越重要作用。中俄青年艺术家协会主席陈子仪通过展演与创作,让中俄青年艺术交流之路不断拓展,成为推动两国人文交往的重要力量。 从个人舞台到集体舞台的转变 陈子仪的艺术之路曾闪耀夺目。1999年生于圣彼得堡的她,自幼师从音乐教育家奥夫恰洛娃学习钢琴,在国际舞台上屡获殊荣。2009年获得圣彼得堡青少年钢琴公开赛冠军,2010年成为肖邦国际青少年钢琴大赛首位华人少年冠军,2012年登上国内综艺节目并晋级全国7强。然而,22岁时一场意外引发的腱鞘炎打断了她的演奏生涯,让她不得不离开独奏舞台。 但这次转折并未让陈子仪远离艺术。在圣彼得堡多年的生活中,她目睹了许多有才华的中俄青年艺术家怀揣梦想却缺乏交流平台的困境。该观察激发了她的新想法:"既然自己不能再站在独奏舞台,那就为更多人搭建舞台。"基于这一理念,2024年10月,陈子仪创办了中俄青年艺术家协会并担任主席。 协会的组织结构表明了专业化运作的特点。除了在俄的中国青年艺术家和俄罗斯本土艺术青年外,协会还吸纳了国际关系、新闻等专业人才负责行政、宣传等工作。这种多领域的人才配置为艺术交流奠定了坚实基础。陈子仪表示,从前她专注于用指尖讲述一个故事,如今需要思考如何搭建舞台,让几十个甚至上百个故事同时发生。 融合理解与艺术表达的创新实践 中俄艺术家的表达习惯存在差异,这在排演节目时常常引发分歧。为了化解这些问题,陈子仪在协会准备了一张茶桌,每次排练前大家围坐一起喝茶聊天,先讲作品背后的故事,待心意相通后再打磨作品。这一做法大幅提升了排练效率,也体现了文化交流中相互理解的重要性。 协会成立后迅速组织了多场高规格文化活动。2025年5月13日,由协会主办的五四运动106周年暨反法西斯胜利80周年纪念晚会在圣彼得堡举行,250余名中俄艺术家同台演出,交响乐、合唱、芭蕾、古典舞交相辉映。筹备期间,团队成员平均每天仅睡3小时,当晚会圆满落幕时,所有人相拥而泣,这份付出也让陈子仪更加坚定了事业的方向。 2025年国庆"华诞颂歌"音乐会上,沂蒙山歌剧选段的表演成为亮点。这一节目由中国演员演绎,搭配俄罗斯指挥的交响乐团。指挥不懂中文成了最大难点,陈子仪和团队一遍遍讲述沂蒙山的故事、歌剧的历史背景,反复沟通打磨。最终,这位俄罗斯指挥不仅精准把握了演出的节奏与情感,甚至能流利念出中文台词,演出效果惊艳全场。这个案例充分说明,艺术交流中的耐心沟通与文化理解能够化解技术障碍,实现真正的融合。 以文化为桥梁的国际担当 在国际舞台上,陈子仪频频发声。在2025金砖国家市政论坛战略会议上,她作为中国青年艺术家代表展示中俄艺术跨界融合成果;在圣彼得堡国际青年论坛上,她代表协会介绍艺术文化项目,展现中国青年在文化交流中的实践与思考。在她看来,艺术是国际交流中的"破冰者",无论国界与领域,艺术总能让人心快速贴近。 2025年11月,陈子仪受邀回国参加华裔青年企业家国情研习活动。一周时间里,她走进复旦大学课堂,与各领域华裔青年交流,并获得了新的启发:"未来的艺术交流,要打破边界,让艺术与科技、商业相融,展现更广阔的价值。"这一认识反映了当代文化交流的发展方向。 如今的中俄青年艺术家协会已成为两国青年艺术交流的重要平台。协会与中国驻圣彼得堡总领馆、圣彼得堡美术家协会、圣彼得堡国立音乐学院等机构院校建立了深度合作,为交流提供了坚实支撑。对于协会的发展,陈子仪有着清晰的规划:将活动做精做专,推动中俄艺术家从同台演出走向深度的共同创作,打造更多融合两国文化的精品;同时提供更多信息与机会,让越来越多有才华的青年艺术家被看见、被认可。
人文交流的生命力,既在宏大叙事中,更在一次次具体合作里;把分散的热爱汇聚成可持续的平台,把舞台上的相遇延伸为创作中的同行,中俄青年艺术交流就能从"看见彼此"迈向"理解彼此、共同表达"。在不确定性增加的国际环境下,这类以青年为主体、以艺术为媒介的务实合作,值得被持续支持与耐心培育。