1969年4月30日，四川老人杨某弟和孙女从遂宁市踏上寻亲之旅，目的地是贵州省德江县荆角乡。老人手里攥着一张旧照片，照片上是54年前她大哥杨某渠抱着还是婴儿的她，这张照片是她父亲杨某堂临终前的嘱托。杨某堂民国时期离家去了东北，后来一直在外漂泊，却始终没忘记贵州老家的兄弟。现在，杨某弟决定带家人来寻找还在村里的叔父杨某渠的三儿子杨某信。 德江县公安局荆角派出所的值班室里，民警接待了这对疲惫的祖孙。老人说，她们迷路了才会找到这里。民警立刻联系了“一村一警务助理”，助手反馈说上寨组确实有这两兄弟，不过他们都已经过世了。民警二话没说，开车直奔杉树村。路上尘土飞扬，大家都急切地想找到亲人。 到了杉树村，杨某信一眼就认出了照片里的父亲。他接过手机反复看那张泛黄的全家福，激动地喊了声“叔父！”，紧接着又说：“这是我妹妹！”这一句话让兄妹俩瞬间相认。祖孙三代紧紧围在一起，拍下了新的彩色照片。从黑白到彩色，从跨越半世纪到此刻相拥而泣，时间仿佛被亲情融化。 临走前，杨某弟拉着民警的手连连鞠躬道谢。她把一张名片递给民警说：“以后我每年都想回来看看。”车窗外青山如黛，车内祖孙三代相拥而泣。54年的离散终于画上了圆满句号。