(问题)当代文化消费日益多元、娱乐样态加速更新的背景下,传统戏曲尤其是以“细腻、雅正、程式严谨”著称的昆曲,面临观众结构变化、传播渠道分散与青年受众培育等共同课题。如何让经典剧目在保持艺术规范的前提下走近更多观众,如何在交流互鉴中提升舞台表现与传播效能,成为戏曲界持续探索的方向。 (原因)此次北方昆曲剧院赴台北、高雄进行三场展演,以《牡丹亭》《青冢记》《货郎旦》等作品的经典选段为核心,采取“折子戏组合+近距离呈现”的方式,强化观众对唱念做打、身段程式与情感表达的直观体验。系列活动由中华两岸人民和平交流协会、北京戏曲评论学会和台湾京昆艺术推广协会共同主办,每场演出均邀请台湾京昆艺术推广协会演员同台演绎,通过同一题材、同一段落的不同处理方式,体现流派特点与舞台审美差异,形成“以戏会友、以艺促融”的交流格局。业内人士认为,这种以作品为载体、以舞台为平台的合作,更利于把抽象的文化认同转化为可感可知的艺术共鸣。 (影响)从现场反馈看,三场展演吸引大量戏曲爱好者到场,观众席座无虚席,显示昆曲在台湾仍具稳定的审美社群与观演基础。有观众表示,北方昆曲剧院演员呈现的唱腔处理与台湾当地表演风格有所不同,带来新鲜感;部分武戏段落的技巧性动作与节奏把控也给人留下深刻印象。这种“同台展示、相互映照”的效果,一上丰富了观众对昆曲艺术谱系的理解,另一方面也推动表演者技艺与表达上互学互鉴。北京戏曲评论学会副会长窦强表示,两岸昆曲演员同台共演、切磋技艺,使经典剧目焕发新光彩,也体现两岸文化同根同源、血脉相连。 (对策)面向更长远的传承与传播,业内建议在既有展演基础上深入完善三上工作:一是坚持以精品剧目为牵引,持续推出便于观演、适合传播的经典折子戏与导赏活动,通过更清晰的叙事梳理和舞台解读降低理解门槛;二是建立常态化交流机制,鼓励剧院团体、社团与研究机构在剧目整理、表演训练、舞台美学等领域开展更深入合作,以共同研讨带动创作提升;三是加强青年观众培育与传播触达,结合校园推广、公共文化空间演出等渠道,让昆曲从“剧场艺术”延伸为“生活美学”,在更广阔的场景中增强可见度与参与度。 (前景)昆曲作为中华优秀传统文化的重要组成部分,既承载审美传统,也具有跨地域传播的文化亲和力。此次展演所体现的一个积极信号是:只要坚持以艺术为桥、以作品为媒,经典就能够在交流互鉴中不断获得新的表达空间。随着两岸民间文化往来持续推进,未来类似以戏曲为代表的文化交流有望在更丰富的题材、更完善的机制与更多元的场景中展开,为传统艺术的当代表达与共同传承注入稳定动力。
艺术无界,文化同根。这次昆曲展演不仅是视听盛宴,更是两岸情感共鸣的体现。在传统与现代的交融中,中华文化的生命力得以延续,也为两岸关系发展提供了新的文化纽带。