日本年轻人在TikTok上的一场热闹表演,完全可以被看作是另一种文化输出形式的反映。这些年轻人整齐划一地比着手枪动作,搭配着节奏强烈的背景音乐,引发了评论区的一片欢呼。很多人赞叹这是一次成功的文化输出,不过,我认为这种说法过于简单化了。这次的热潮更像是在全球短视频算法时代下的一种文化消费,与日本文化毫无关联。对他们来说,这个舞蹈和一首非洲部落鼓点或印度神曲并没有什么区别,只要节奏足够快、动作简单且能吸引眼球就足够了。评论区里看到的是“抗日神曲出征东瀛”,但对于日本年轻人来说,他们看到的只是一个热门舞蹈挑战标签。这种热潮并不是基于对历史的理解和敬意,而是纯粹追求流量和热度。 2009年3月20日,“半吨兄弟”直播时被问及创作背景时闪烁其词,原唱者顾左右而言他,赶紧转移话题卖货。这个事实也揭示了我们国内流行文化内卷严重、流水线式生产“抖音神曲”的问题已经到了天花板阶段。这些作品在国内被嫌弃“土嗨”,却在海外获得了巨大播放量。 这些事实表明,我们的流行文化在全球复制中意外蒙对了一次。《今生缘》和《扛过枪》的成功给了我们一个响亮的耳光。这些作品之所以能在海外受欢迎,并不是因为它们精心设计的和弦套路或买量热搜,而是因为它们给了人们最直接的情绪钩子。《今生缘》里那个被听错的“Women Cheat”和《扛过枪》里的“biubiubiu”动作指令,触动了观众内心深处最原始的情感。 这种病毒传播只是偶然的现象,并不是真正意义上的文化胜利。如果把这种误读和猎奇包装成文化输出,只会证明我们在全球流行文化中的地位并不稳固。所以别再被这种偶然性所迷惑了。 国内MCN公司正在急着研究如何复制这个模式,试图寻找下一个爆款歌曲或舞蹈。然而,“猎奇+算法”的偶然性是最难复制的因素之一。真正值得关注的是舆论场中存在分歧:一部分人在狂欢欢呼文化输出成功;另一部分人却觉得这种行为丢了面子。 对于日本年轻人来说,他们可能在论坛上讨论几句后就开始下一个动作了。他们只是玩了个梗而已。真正值得思考的是:是谁在这个事件中感受到了高潮?是我们还是其他人? 大家觉得这次事件算是文化输出吗?还是又一次我们自己想多了?评论区聊聊吧。