在香港铜锣湾大坑书馆街，一幢米白色三层小楼静静伫立。这座建于1909年的建筑曾为孔圣义学——由大坑客家居民集资兴建——见证百年变迁。第二次世界大战期间，它被侵华日军炸毁，1949年重建。此后多次易手并改变用途，最终长期闲置。直到2013年被纳入香港特区政府“第四期活化历史建筑计划”，这座老建筑才迎来转机。 建筑的衰落与闲置，也折射出传统建筑保育的常见难题：缺乏清晰的功能定位与稳定的运营机制，许多有价值的历史建筑容易被边缘化。大坑火龙文化馆的改造，正是在该背景下的一次实践探索。文物保育建筑师李仲明全程参与修复。他首次到现场勘察时发现，建筑虽显陈旧，但整体保存尚可。推开花窗，阳光落在布满岁月痕迹的木地板上，光影交错的瞬间让他对建筑的“新生”有了更具体的想象。 李仲明的修复思路，是让这座百年建筑与同样延续百余年的大坑舞火龙传统形成呼应。舞火龙源于1880年，当年大坑村疫症流行，村民为祈求平安健康，以珍珠草扎制龙身、插满长寿线香，配合爆竹起舞，逐渐发展为独特的民俗传统。传统的时间跨度与建筑历史相近，将两者结合并非简单叠加，而是顺着地方文化的脉络自然延伸。 修复工程遵循“修旧如旧”，保留镂花铁窗、水磨石楼梯、老式木门等原有特色。地面层内墙上记录孔圣义学筹建捐款人的石碑也被完整保存，既是历史凭证，也寄托着大坑居民的共同记忆与情感联结。李仲明强调，修复不仅在于修好一幢楼，更在于梳理舞火龙文化如何嵌入大坑客家村的社区网络，并把这种关系转化为建筑更新的核心逻辑。 如今，文化馆已成为多功能文化空间。馆内常设展区展示火龙扎作工具、巡游队形与祈福仪式等内容，并运用增强现实技术还原舞火龙现场，让参观者更直观地感受其氛围与细节。传统内容得以保留，同时借助技术提升互动与理解门槛。 2025年11月，中国和平统一促进会香港总会副会长王宏涛带领新团队入驻运营文化馆，深入拓展空间功能：二楼设以粤菜为主的文化主题餐厅，三楼引入香港画院品牌。通过展览、餐饮与艺术创作的组合，文化馆在丰富公共文化供给的同时，也增强了运营的可持续性与对外吸引力。 王宏涛还计划推出画院与文化馆的联动项目，邀请海内外艺术家参与，以“舞火龙+绘画”的方式把民俗元素转化为当代艺术表达，拓展文化呈现的维度与传播半径。更重要的是，他提出将大坑舞火龙推广至粤港澳大湾区其他城市，并逐步走向国际舞台。这意味着文化馆不仅是本地文化的展示空间，也有望成为传统文化对外传播的一个支点。
一座建筑的复苏，往往映照一座城市对文化根脉的理解与选择。让历史空间进入当代生活，让传统习俗在日常中被看见、被参与、被传承——既需要专业保育——也离不开可持续运营与社区共建。以活化增强认同、以创新扩大传播，才能让“看得见的历史”和“活着的传统”在城市发展中相互成就，持续延展。