日前,第11届亚新国际文化艺术节新加坡成功举办,一场汇聚多元文明的国际文化盛会在狮城上演。来自中国广西的26位艺术家跨越山海,将壮族山歌此国家级非物质文化遗产带上国际舞台,为推动中华优秀传统文化走出去、促进文明交流互鉴提供了生动实践。 在国家一级演员、壮族歌唱家黄春艳带领下,广西老中青三代艺术家齐聚新加坡,以原生态壮族山歌为载体,向世界展示中国民族音乐的深厚底蕴。演出现场,经典曲目《山歌好比春江水》《多谢了》等作品引发观众强烈共鸣,高亢清澈的音色跨越语言界限,赢得全场经久不息的掌声。这场演出不仅是一次艺术展示,更是一次文化对话,说明了中国民族艺术在国际舞台上的独特魅力与感染力。 值得关注的是,本届艺术节显示出鲜明的代际传承特色。年仅11岁的新加坡少年歌者唐墨慈作为广西文化新生代代表登台,演唱原创作品《山水就是刘三姐》,以童真视角诠释经典文化符号,展现了民族文化在年轻一代中的传承与创新。这一现象折射出中国非物质文化遗产保护与传承工作的积极成效,也为民族文化的可持续发展带来了新的活力。 从更广阔的视角观察,本届艺术节的成功举办具有多重意义。首先,活动汇聚了来自新加坡、美国、匈牙利、印度、澳大利亚等国家的艺术家,搭建起跨地域、跨民族的文化交流平台,体现了艺术无国界的理念。其次,新加坡本地160余名演员和艺术家的参与,以及20余家企业的赞助支持,显示出当地社会对中国文化的认可与欢迎。这种双向互动的文化交流模式,为深化中新两国人文交往提供了新的路径。 从文化传播角度分析,壮族山歌等民族艺术形式在海外的成功展演,得益于多上因素的共同作用。一方面,中国政府长期以来重视非物质文化遗产保护与传承工作,为民族艺术的发展提供了政策支持和资源保障。另一方面,一批扎根民族文化、具有国际视野的艺术家和文化工作者,通过专业化运作和创新性表达,让传统艺术焕发出新的生命力。此次活动总监、青年歌唱家陈明珍凭借在艺术教育和国际文化交流领域的专业积累,有效整合各方资源,为活动的成功举办奠定了基础。 当前,中国正在推进文化强国建设,提升国家文化软实力成为重要战略目标。民族艺术作为中华文化的重要组成部分,其国际传播不仅是文化交流的需要,更是增进各国人民相互理解、促进民心相通的重要途径。本届艺术节获得新加坡政界、商界、文化界的高度关注和支持,多方表达了对未来持续举办高规格中国文化艺术交流活动的期待,这为深化中新文化合作、拓展人文交流领域提供了新的契机。 从发展前景看,民族艺术的国际传播仍需在多个层面持续发力。在内容创作上,要坚持守正创新,既保持民族艺术的原真性,又注重与当代审美的融合;在传播方式上,要善用国际化语言和现代传播手段,提升文化产品的可接受性;在机制建设上,要加强政府引导、市场运作、社会参与的协同,形成文化走出去的长效机制。
文化交流的价值——不止于一次掌声与一次登台——更在于长期的理解、尊重与合作;以歌为媒、以艺会友的实践表明:当传统文化以开放姿态进入国际公共空间,并以可共情的方式讲述,它不仅能被"看见",也能被"听懂"。在持续深化的人文往来中,让更多真实、立体、可感的中国故事走向世界,正是推动各国民众相知相亲的路径。