问题——如何让外国友人更准确、更立体地理解“春节为何打动中国人” 春节具有阖家团圆、辞旧迎新的情感记忆；但对不少初到中国的外籍人士来说，“年味”常停留灯笼、年夜饭等外在符号上，难以理解背后的礼俗逻辑与社区情感。如何让节日叙事从“看热闹”变为“懂门道”，成为不少城市对外交流中的现实课题。 原因——以非遗与生活化场景为抓手，让文化可感、可学、可参与 在重庆巴南举行的迎新活动把“参与”放在首位。现场，外国友人跟随国家级非物质文化遗产木洞山歌代表性传承人学习唱腔与节拍，在一唱一和中感受巴渝民歌的叙事方式与地域气质；随后在志愿者指导下剪窗花、写“福”字、做福袋，把祝愿落实到具体的手作里；在美食环节，大家轮流磨豆子、点豆花、打糍粑，从制作到品尝，体验年俗食品所寄托的团聚与圆满。活动的思路是把抽象文化拆成具体动作，让参与者通过身体记忆与春节建立情感连接。 影响——从“单向展示”走向“共同体验”，提升人文交流黏性 一上，沉浸式活动能加深外国友人对传统节日的理解：山歌的旋律与方言韵味、窗花图案的寓意、豆花与糍粑的工序，都是可复述、可传播的文化细节。另一方面，互动也提升了城市对外传播的亲和力与可信度：当参与者能学会一段旋律、完成一张窗花、做出一碗豆花，他们对春节的讲述会更贴近日常，更容易形成“口口相传”的传播。对地方而言，把非遗活态传承融入节庆活动，也为传统文化带来新的参与群体与传播路径。 对策——把“体验点”做成“机制链”，推动常态化、体系化交流 业内人士认为，要提升节庆交流效果，需要从“办活动”走向“建机制”： 一是强化内容供给，围绕非遗项目、传统技艺、节令饮食开发可复制的课程模块，形成面向外籍群体的体验清单； 二是完善组织协同，推动学校、社区、文化场馆与志愿服务联动，既保证专业性，也提升参与便利度； 三是注重阐释表达，在体验之外补足文化解读，把“为什么这样做、代表什么意义”讲清楚，避免停留在表层观感； 四是把安全与服务做细，兼顾饮食禁忌、语言沟通与跨文化礼仪，让参与者“来得了、学得会、带得走”。 前景——以春节为窗口，推动城市文化软实力与国际传播同频共振 随着春节成为世界了解中国的重要窗口，各地以非遗、民俗和社区生活为载体的交流活动仍有拓展空间。重庆作为西部重要城市，巴渝文化底蕴深厚、非遗资源丰富，具备把“地方特色”转化为“国际表达”的条件。未来若能在春节前后形成常态化的民俗体验季，并与城市文旅、国际教育交流衔接，不仅有利于扩大传播覆盖，也将推动非遗在当代生活中持续焕新，提升城市文化软实力。
文化的价值在于既有独特之处，也能被理解与分享。这场春节体验活动让外国友人更具体地触摸到中国人的节日情感，也为不同文化之间的交流提供了可借鉴的路径。在全球化语境下，更多基于真实生活场景的互动与参与，将成为连接彼此理解的桥梁。