美媒:特朗普签临时拨款法案“停摆”给画上句号

美媒曝出消息,最长的联邦政府“停摆”总算停了,可核心难题还是没解决。中新网11月13日的报道综合了美国全国公共广播电台(NPR)等多家媒体的说法,美国时间12日晚上,特朗普总统把那份临时拨款法案签了,把这个已经折腾了43天的历史最长的“停摆”给画上了句号。虽然这场闹剧影响了上百万美国人,可到头来谁也没捞到啥政治好处。报道说,特朗普是在国会众议院刚投票通过没多久就把这法案签了。签字的时候,他把锅甩给了民主党人。特朗普嘴里嘟囔着:“本来只想搞个简单的延期,这帮人偏要搞复杂。非得挑最难的路走。” 除了把大部分政府部门去年的支出水平延长到明年1月底外,这份拨款法案还给一些机构留了钱,能用到明年9月,里头还包括给补充营养援助计划(SNAP)拨款。法案里还有一招能把特朗普政府之前裁员的事给收回去,还能补发工资,制定保护措施防着再裁员。 但惹出这事儿的核心问题——把今年年底到期的《平价医疗法案》强化补贴给续上——这事儿压根儿没搞定。作为跟那些跨党派参议员团体达成协议的一部分,参议院多数党领袖约翰·图恩答应了,说12月中旬会就民主党起草的那个续补贴的法案投上一票。这让很多参议院民主党人心里很不痛快,他们对这个承诺还是半信半疑。 文章里分析了一下历史情况,联邦政府“停摆”从来就没成为过推动政党政策目标的好工具。这回搞了六周的大停摆再次证明了这是个普遍规律。参议院民主党人当时死活不同意在10月1日前把拨款法案过了去,主要还是听了支持者的劝——觉得自己得硬气点当强硬的反对党。这党当年就说清楚了,只要共和党不答应续补贴就不给政府开钱。 这之前查克·舒默带着一帮核心民主党人跟共和党联合投票避免了停摆。结果这事儿把支持者惹急了,要求这少数党手里有点权力就赶紧用出来逼着共和党谈条件。 眼看补贴要到期保费可能要涨上天,参议院民主党人在10月那次“停摆”期间硬气得很,指望靠这份决心再加上那几百万美国人受苦的惨痛局面能逼得共和党回谈判桌前。可惜这招不灵验。共和党人就是不退让,一直在那例行公事似的投票过拨款法案。 这期间4200万靠SNAP吃饭的人连饭钱都没着落。空中交通管制员还有美国联邦运输安全管理局的大多数员工只能接着干又没薪水的活儿,美国联邦航空局也只能下令少飞点儿航班。 那几个投了赞成票结束“停摆”的7名民主党参议员和一名独立参议员也直说了:再这么僵持下去也没啥两样。“我们不能保证等着就能变好吧?但能肯定的是多等一天就得多让普通人多遭点罪。”弗吉尼亚州民主党参议员蒂姆·凯恩这样说道。 文章写到这时候美国联邦政府“停摆”算是结束了,可民主党人想要医保补贴这个心事儿还是没着落。图恩跟民主党谈妥的最终条件跟他之前多次说的一个样:只有先把拨款给了才能谈补贴问题。 接下来两党都得面临好些关键决定,这些决定既可能让他们来年沾光也可能让他们吃苦头。参议院民主党人现在只有一个月时间赶紧写个法案解决补贴问题还得拉到够多的共和党人一起同意才行。 如果民主党能把补贴给续上了那就是政策胜利能让他们好开好头为了2026年大选造势用;要是共和党不答应他们也还有医疗保健这个制胜法宝能用;而且不管怎么样还有个现实问题摆在眼前:这笔拨款撑不了多久国会还得再通过九项拨款法案才行。