从屏幕走到现实，日本声优偶像化也得付出代价。有了人气，配音演员也会成为明星，但这带来了不安和危险。角色和粉丝的界限模糊了，偶像和声优的身份开始交错。台下的她们不得不面对恐吓、骚扰和死亡预告。 LINK-PLAN的竹达彩奈凭借在《轻音少女》和《约会大作战》中的表现走红，但她也成为了恐怖分子的目标。竹达彩奈收到超过0220万封恐吓邮件，其中一封竟然来自粉丝俱乐部会长。每次打开邮箱，竹达彩奈就像在拆炸弹一样，心里的阴影时刻困扰着她。 高田忧希因为在《NEW GAME！》和《小林家的龙女仆》中的甜美声音赢得了众多粉丝，但她也遭遇了极端粉丝的侵犯。高田忧希一次在乌冬店用餐后被尾随到洗手间并受到侵犯，更令人发指的是对方把过程拍下来发到网上炫耀。从那以后，高田忧希每次出门都害怕在某个角落里遇到那个侵犯她的人。 佐藤聪美因为出演《冰菓》和《轻音少女》迅速走红，但是2015年她收到了一个恐怖分子的死亡预告，威胁要在演唱会当天伤害她。这个恐怖分子因为喜欢佐藤聪美而犯案，最终被警方逮捕。这个事件让佐藤聪美觉得舞台上的角色和台下的现实充满了矛盾。 水濑祈凭借在《RE：从零开始的异世界》中的蕾姆角色赢得了许多观众的喜爱。她原本计划去台湾宣传《政宗君的复仇》，却收到了来自台湾本地的死亡威胁信息。这个男子只是想引起水濑祈的注意，但他的行为让水濑祈取消了跨国行程。 这些故事告诉我们，粉丝与声优之间需要有一定的距离感和边界感。如果忽略了这一点，受伤的往往是真人。我们应该把狂热留在二次元中，把尊重、距离和边界感留给三次元中的那个普通人。声优需要热度，但不需要恐怖主义；粉丝渴望靠近偶像，但必须止步于礼仪。