有一天,我跟一位韩国朋友聊天,他给我讲了一个关于放风筝的故事。他说放风筝在韩国可不只是玩那么简单,是一种全民参与的仪式,特别热闹。每当天气好的时候,草坪、河岸、海边都会变成五彩斑斓的“鸟群”,大人们小孩都要去放。人们会念叨着把去年的晦气送走,还有游客也会被这种热闹的气氛吸引过来。 我朋友给我讲了一个新罗战场的故事。那时新罗的善德女王在位,有毗昙、廉宗两位大臣发动了月城叛乱,金庾信将军带领忠臣苦战了几个月都没拿下。就在这关键时候,一颗流星落在叛军那边,叛军士气大振。金庾信灵机一动,连夜扎了个稻草人绑在风筝上,点火烧起来了。天黑风大,这只火人借着风飘起来了,士兵们大喊:“女王的星辰回来了!”原本被看成是不祥之兆的火光一下子变成了胜利的预兆。忠臣军士气大振就反败为胜了。从此“风筝送吉”就被写进了新罗兵书,成了最早的宣传战案例。 韩国人把正月十五叫做“大关”,他们有个习俗叫“写上天”。从除夕到正月大关这段时间,大人们会在风筝尾部贴写着“送厄迎福”的纸条。线轴最后一圈线被剪断时,整只风筝带着祝福升上天空。 另外还有一个传统叫做“斗风筝”。两条线缠在一起时谁都不肯松手,双方拉扯奔跑。最后谁的剪刀剪断了对方的线谁就赢了。胜利者会大喊:“我把它剪断了!”这个过程里人们把“决断力”和“好运气”联系在一起。 韩国人为什么那么喜欢放风筝呢?因为放风筝既有祈愿国家安宁、家族兴旺的宏愿,也有对孩子健康、学业进步的小确幸。所以当风一吹起来的时候,千百只风筝同时升空,那是一种精神上的放飞。 所以从新罗火人到正月纸鸢,在韩国飞的其实是他们的精神和希望。