在这个春天,南京邮电大学的校园里上演了一场别开生面的盛会。来自俄罗斯、意大利、摩洛哥、哈萨克斯坦等10个国家的23名留学生,和21名中国学生聚在一起,把第八届全国旗袍·诗歌春晚办得热热闹闹。他们分别用了两个原创节目,一个叫《龙马精神》,另一个叫《月光下的中国》,给大家展示了传统与现代碰撞的美感。《龙马精神》里,大家舞龙舞狮的时候,灯光和动态技术混在一起,舞台上的巨龙狮子活灵活现。特别是那只机器狗变的“机器狮”,它不仅能跟传统的狮子一起玩拜年、翻跟头,还用科技的语言把中国的节日意思讲得更生动了。巴基斯坦的哈菲兹·穆罕默德·瓦卡斯说,作为“一带一路”的学生,这次让他更懂了中国文化的活力和包容心。教这个节目的刘晶晶老师觉得,这样的设计就是在让老戏路跟新科技对话。 另一个节目《月光下的中国》是朗诵诗歌。来自7个国家的16名留学生分成两组,一组穿旗袍,一组穿本国衣服。声音的韵律和衣服的样子配得刚刚好,听得人耳朵舒服。摩洛哥的阿西娅·拉杰拉杰先说了诗,她觉得这些诗让她摸到了中国文化里那种深沉的感情纽带。指导老师王竞雄说,就是想用这种艺术形式把“各美其美,美美与共”的道理表现出来,让大家在合作中互相理解。 其实这些演出都是南京邮电大学国际化办学的一个具体做法。学校早就把中华优秀传统文化放进了留学生的课里,还跟电子信息专业结合起来。现在学校已经有50多个国家的学生了,一边学文化一边学技术。这次节目完全是中国学生和留学生一起琢磨出来的,不仅锻炼了大家一起干活的能力,也试着看看传统文化在外面怎么改。 这种活动其实反映了现在中国高校在搞国际交流的时候有了新变化。不再只是把自己的东西推出去,而是要大家一起互动创造;也不是简单地摆几个老物件看,而是要用到科技去感动人。中外学生凑一块儿演节目,既显示了老祖宗传下来的东西现在还很有生气,也说明了年轻一代愿意主动去和外国朋友聊聊文化的事儿。 这场跨过国界的表演不光是舞台上的一小会儿热闹劲儿,更是高校推动大家互相理解、创新教学模式的一个例子。当机器狗跟真狮子跳舞的时候,当各国语言一起念中国诗的时候,我们看到的不光是两种东西混在一块儿的样子,更是大家真心实意谈文明的样子。 在这个全球化和数字化都越来越强的时代里,这样的探索给传统文化加了新的活力。它也给大家怎么一起构建人类命运共同体提供了年轻人的看法。以后怎么让这种跨文化的事情变成经常干的事儿、固定的平台,还得靠教育界和社会各界一起使劲。