在今年的政府工作报告里，咱们可以看到一个重点：给更多文化企业和优秀产品提供机会，让它们走向世界。如今，像游戏、网络综艺还有短剧这种中国文化产品，在东南亚、中东、南美这些地方可受欢迎了。中国文化出海以前更多是展示和交流，现在已经变成了以产业化为支撑的系统化输出。现在数字技术发展得这么好，中国文化内容也越来越多进入国外日常的娱乐消费中。传播方式多样化，影响力也越来越大。 这次海外网专访了中央社会主义学院中华文化教研部的研究员孙佳山，他给我们解读了中国文化出海的趋势。中国文化出海一直都在进行，这个过程已经持续了近三十年。以前更多是文化展示和交流，而现在随着文化产业被看作是国民经济重要组成部分，这就带动了我国文化出海的提速阶段。近几年数字文化产业全面崛起，所以中国文化出海进入了新周期。这次最明显的变化是整体格局升级到了产业化、市场化阶段，并且迈向了数字文化传播新阶段。 孙佳山认为这一轮文化出海和以往相比最大的不同是整体格局升级。以前的文化传播主要集中在亚太地区，现在则是面向全球市场。特别是近几年游戏、网剧、网络综艺还有短剧这些数字内容特别受欢迎。这些内容具有高频次、轻量化和生活化的特点，能融入海外普通民众的日常生活中。以前可能只有歌舞或者戏剧这些特定的交流场景，现在则不同。现在还有针对不同国家和地区制定差异化运营策略的情况发生。比如中东、东南亚还有南美这些市场上就采取了不同的运营模式。 孙佳山指出更容易形成全球影响力的是那些通俗化、日常化并且有体系化特点的内容。比如游戏特别是手游就很有竞争力。中国企业已经推出多款具有全球影响力的游戏产品，在各个地区都有稳定的用户群体。网剧和网络综艺在东南亚地区也挺有名气的。有些模式还在当地做了本土化改编和再创作呢！这说明相关内容已经深入当地市场了。 孙佳山认为行稳致远最主要的是靠国内经济社会整体发展积累和国内市场长期培育好的产业基础支持。这些产品不仅在中国有市场需求，也符合海外需求。统一大市场为产品提供试错空间和商业化土壤，国内成功后才有能力走向海外。 为了从“走出去”变成“深耕”，孙佳山建议要从规模扩张转向品牌化和全产业链协同发展。要打造精品佳作和成熟的产业体系。要给内容筛选好，提升传播效能并加强商业化运营。这次专访就是人民日报海外网记者穆瑀宸写的。