问题——节日表达“段子化”成为新现象 端午节向来以吃粽子、挂艾草、赛龙舟等民俗为主要符号;今年端午期间,不少网民社交平台上更倾向于用诙谐文案、谐音梗、对比视频等方式“过节”,如将粽子口味之争转化为“站队”互动,将包粽子失败、粽叶散开等生活细节制作成“翻车合集”,以轻松叙事取代传统祝福语。一些网友直言,“不比谁更讲究,只比谁更好笑”。节日内容呈现娱乐化、即时化特征,同时也带动餐饮外卖、礼盒消费与品牌营销话题集中出现。 原因——参与门槛降低与社交需求叠加 一是传播方式变化带来内容形态转向。短视频、图文混剪、弹幕评论等形态强化了“可转发、可互动、可二次创作”的内容逻辑,段子与梗更容易获得传播优势。二是节日生活方式加速现代化。城市快节奏下,“外卖一键到家”“买现成礼盒”成为不少家庭的选择,节日活动从“厨房劳动”转向“社交分享”,晒订单、晒到货、晒试吃成为新的参与方式。三是年轻群体对节日表达强调轻量与情绪价值。比起程式化祝福,更愿意通过幽默表达建立社交连接,在评论区完成互动、共鸣与身份认同。四是品牌营销“内容化”倾向明显。部分企业福利、商场活动将节日元素与扫码互动、趣味赠品等结合,更推动节日氛围在社交平台集中呈现。 影响——活化传统的同时也需守住边界 从积极层面看,段子化表达提升了端午民俗在网络空间的可见度与参与度。口味讨论、包粽子挑战、亲友互动等内容,把节日从“观看式仪式”转化为“参与式体验”,一定程度上拉近了传统文化与年轻人的距离,也带动了粽子、艾草等涉及的消费在节前集中释放,形成餐饮零售与本地生活服务的新增长点。 同时也应看到,过度娱乐化可能导致节日文化内涵被简化为“笑点竞赛”。如果传播只剩下“梗”而缺少对历史渊源、民俗意义的基本呈现,容易造成理解碎片化。此外,围绕口味“站队”虽是轻松互动,但若演变为攻击性表达,可能带来不必要的群体对立;品牌借势若过度商业化,也可能稀释节日公共文化属性。 对策——引导在创新中回归文化本源 一要加强优质内容供给。媒体、文化机构和博物馆等可结合端午起源、屈原精神、龙舟文化、香囊艾草等民俗知识,推出短而精、易传播的科普内容,用年轻人可接受的语言讲清“为什么过端午”。二要鼓励“可参与”的公共文化活动。社区、学校、工会可组织包粽子体验、龙舟文化展示、非遗手作等活动,既保留仪式感,也满足参与感,让线上热闹有线下承接。三要推动商家合规、适度创新。企业福利与营销可以更重视文化表达与产品品质,减少噱头化、擦边化内容,避免将节日过度工具化。四要倡导理性互动氛围。平台可通过话题引导与文明评论机制,减少对立化、标签化表达,让“好玩”不滑向“失序”。 前景——端午传播或将走向“轻表达+深内容”并行 随着网络文化不断演进,节日表达的轻量化、互动化趋势仍将延续。未来端午的传播很可能形成两条路径:一上是以幽默、短内容为主的社交传播,持续提供情绪价值与社交连接;另一方面是以知识化、体验化为主的文化传播,通过非遗展示、城市龙舟赛事、文旅融合活动等提供更深层的文化认同。如何把“笑点”转化为“看点”,把“热闹”沉淀为“理解”,将成为端午等传统节日在数字时代实现传承与创新的关键。
端午节在保持传统的同时适应现代生活是自然的发展;让节日既有娱乐性又不失文化底蕴,需要内容创作者、平台和机构的共同努力。只有这样,端午节才能在不断创新中持续传承。