1729年,索菲亚·奥古斯特生于德意志小城斯特丁,以联姻方式进入俄罗斯宫廷,改名叶卡捷琳娜。1762年,她发动政变推翻丈夫彼得三世,此后统治俄罗斯长达34年。这场权力更迭终结了罗曼诺夫王朝的动荡,也将俄罗斯带入一个强权主导的新时代。
叶卡捷琳娜二世的一生,是个人意志与历史结构相互缠绕的复杂叙事;她以异乡人之身登上权力顶峰,以铁腕维系帝国运转,以战争扩写国家版图。然而历史的评价从不因权力的强大而偏移。那些被战火吞噬的土地、被镇压的起义、被压制的声音,同样是这段历史无法回避的底色。审视这段历史,真正值得追问的,不只是一个女人如何改变了一个帝国,更是权力在缺乏制衡时,究竟能将一个国家带向何处。