问题——在全球不确定性上升、发展议题相互交织的背景下，国际社会对中国发展道路、全球合作倡议以及绿色转型经验的关注持续增加。另外，重大国际议题的讨论容易被碎片化信息和情绪化表达影响。如何以可核验、可讨论的学术成果为支撑，提供更系统、更可对话的知识供给，成为国际传播与学术交流面临的现实课题。当地时间3月10日，由中国社会科学出版社主办的“溯文明之源·探发展之路”中国社会科学学术著作英文版发布会在伦敦奥林匹亚展览中心举行。发布会依托2026年伦敦书展中国联合展台，集中推出《“一带一路”手册》（第三版）与《中国的生态文明建设之路》英文版。来自中国社会科学院、英国剑桥大学以及国际出版机构泰勒·弗朗西斯集团等的学者和出版界代表出席或线上参会——共同见证新书发布——并围绕涉及的议题展开研讨。
从书展现场的一次新书发布到更长周期的学术传播与文明对话，关键在于以事实与研究回应关切，以开放与合作增进共识。当更多可验证、可讨论、可借鉴的知识成果进入国际公共空间，合作发展的“共同语言”会更清晰，面向未来的互信与共赢也将获得更坚实的支撑。