多国驻华使节以"马"寄情共贺新春 传统文化成文明互鉴纽带

问题——春节“出圈”背后,世界如何读懂中国年 随着中国与世界联系日益紧密,春节从一国传统节日逐渐走向国际公共文化空间,成为多国民众了解中华文明、体验东方生活方式的重要窗口。马年春节将至,多国驻华使节和国际组织负责人以视频方式向中国人民送上祝福,并以“马”所承载的奋进、坚韧、活力等象征,表达对团结合作、共同发展的期待。这个现象折射出国际社会对中华文化认知的深化,也反映出文明交流互鉴当下国际关系中的现实需求。 原因——文化吸引力叠加开放合作,推动“共同节日”效应 一上,春节文化内涵丰富,既包含阖家团圆、辞旧迎新的情感表达,也承载礼仪、饮食、节俗、谚语等系统性文化传统,具有强传播性与强共鸣点。芬兰驻华大使明凯表示,自己多次中国过春节,尤其喜爱传统习俗、礼仪与饮食,并认为这些代代相传的元素是文化的重要组成部分。 另一上,中国持续扩大高水平对外开放,人员往来与经贸合作不断增长,使得更多外国友人有机会华亲历春节;同时,国际传播渠道更加多元,节日符号更易被世界看见、理解并参与。马来西亚驻华大使诺曼将“马”解读为力量、活力与进取,认为其象征各方对坚韧不拔、合作共赢的共同追求;越南驻华大使范清平、挪威驻华大使戴伟恩等也以成语寄意,传递对新一年顺遂与成功的祝愿。多位使节用中国成语表达祝福,本身就是跨文化理解能力提升的体现。 影响——以节为媒增进民心相通,为务实合作营造氛围 从社会层面看,使节集体送祝福增强了节日的国际参与感,有助于拉近民众心理距离,提升“可感可知”的友好氛围。泰国驻华大使韩灿才、埃塞俄比亚驻华大使塔费拉等分别表达对健康、幸福、繁荣的祝愿,传递对中国社会发展与人民生活的美好期盼。 从国际交往层面看,文化互动往往能为政治互信与务实合作提供更稳固的民意基础。上海合作组织秘书长叶尔梅克巴耶夫提到“马到成功”,表达对马年带来好运的期待,体现区域合作机制对稳定发展环境的共同愿景。通过节日问候这一低门槛、高情感连接的方式,各方在价值层面找到最大公约数,为后续在经贸、人文、地方交往等领域的合作创造更友好条件。 对策——把“节日热度”转化为“合作厚度”,提升交流的制度化与可持续性 要推动春节国际传播从“热闹”走向“深入”,关键在于把节日活动与长期人文合作机制衔接起来: 其一,完善常态化人文交流平台。鼓励使馆、地方城市、文化机构共同策划春节主题活动,提升公共文化服务与参与便利度,让节日体验更接近生活日常。 其二,突出文明互鉴的双向性。在讲好春节故事的同时,更注重倾听各国对家庭、社区、礼仪等共同议题的表达,形成平等对话的交流语境,避免文化传播停留在表层符号。 其三,强化青年与基层互动。通过教育合作、友城交往、志愿服务、旅游和体育等渠道,扩大年轻群体参与,使民心相通从“节日瞬间”延展为“持续连接”。 其四,提升国际传播的精准表达。围绕“团圆”“祝福”“新生”等普遍情感,以更易理解的叙事解释节俗背后的价值观,增强国际受众的代入感与认同感。 前景——在不确定性上升背景下,文化纽带更显珍贵 当前国际形势复杂多变,不确定因素增多。越是在分歧与风险上升环境中,以春节为代表的文化交流越能起到“润物无声”作用,为各国沟通提供更多温和而稳定的渠道。马所象征的奋进与担当,也为新一年国际合作提供积极寓意:在尊重差异中寻求共识,在互利互惠中扩大合作,在人文交往中夯实友好基础。可以预期,随着中国与世界交往的深度与广度不断拓展,春节的国际影响力仍将持续上升,并在推动文明交流互鉴、增进理解信任上发挥更大作用。

春节贺词中的每一句祝福,都是一次文化的对话与交融。当世界各地的使节用中国成语表达新年期许时,我们看到的不仅是对传统文化的尊重,更是对共同价值追求的认同。在新的一年里,这种文化理解和民心相通必将成为各国深化合作、共谋发展的重要基础,让祝福化为推动人类进步的实际行动。