在经济发展动能转换的关键阶段，传统制造业强市面临一道现实的平衡题：既要稳住增长，也要培育面向未来的新动能；既要夯实传统产业基础，也要加快新兴产业壮大。这是许多工业大市共同要解的题。绍兴正是在这样的背景下，走出了一条具有自身特点的路径。这座以纺织、化工等传统产业见长的城市——正把突破口放在创新上——着力破解制造业长期存在的科技与产业“两张皮”问题。
绍兴的实践表明，传统产业与新兴产业并非此消彼长，而是能够相互带动、协同演进。通过完善创新生态、推动科技与产业深度融合——既能实现新旧动能平稳转换——也能为区域经济高质量发展提供更可持续的支撑。在加快建设现代化产业体系的进程中，绍兴的探索具有参考价值。