别让文化丢了脸面才是根本

农历马年快到了,南京、张家港、兴化这些地方的吾悦广场也都在搞促销。他们弄了好多像“2026我踏马来了”,“您踏马来啦”这样的标语,大家在网上吵得热火朝天。这些标语本来想玩点谐音梗,让大家觉得轻松好玩,可有人说这和网上那些不好的词发音太像了,就是怕教坏小孩。有记者去看了看,这些标语贴在电梯上,还有大屏幕上播放。南京鼓楼吾悦广场那边有个家长就说,孩子把这句话读出来后一直问啥意思,家长只好编瞎话解释,真怕这种梗把孩子的语言习惯搞坏了。1月29日的时候,这个广场就把地贴都撤下来了。商场的人也说了,本来就是想借节日玩点创意,后来觉得可能让人误会就赶紧改了。 江苏这边的处理方式不太一样。张家港那边的大屏幕还在播着呢,兴化那边倒是把内容给撤了。这就说明大家对这种营销到底能不能放出来还没有个统一标准。有专家说,汉语里本来就有好多谐音梗像“年年有余”、“福倒(到)了”,都挺好的。但是要是和低俗的话混在一起就不好了,特别是对那些正在学说话的小朋友来说,分不清对错最麻烦。市场监管的人也说了,商业广告可以有创意,但不能违反规定去破坏社会风气。 这次虽然没构成违法,但确实给大家提了个醒。现在有些商家为了火就喜欢打擦边球。中国消费者协会前几年发过报告说,有三分之一的人都碰上过低俗营销,特别是带孩子的家庭最反感这个。这次家长担心的就是公共空间里的语言环境是不是干净的,也是希望商家能有点文化责任感。 过年做生意不光是赚钱的事,更是传播文化的地方。创意和流量都很重要,但是守住底线、别让文化丢了脸面才是根本。商家得明白,真正的年味是因为对传统的尊敬,而不是搞那些花里胡哨的文字游戏。只有把创意和责任绑在一起,才能既赚到钱又留住文化价值,让过年的促销变成传递温暖的好东西。这既是商家该做的本分,也是大家一起把社会风气变好的要求。