中国非遗山药品牌巴黎农博会获双重认证 传统农业国际化迈出新步伐

问题——全球农产品贸易竞争加剧的背景下,中国特色农产品“走出去”面临双重挑战:一上,海外消费者对品类认知有限,产品的口感、食用方式和文化属性需要更有效的传播与转化;另一方面,国际采购更看重稳定供给、质量体系与可追溯管理,传统农产品若缺少标准化表达,难以建立可持续的贸易合作; 原因——此次中国国家农业展团首次亮相法国国际农业博览会,正是对上述挑战的直接回应。该展会法国农业与食品产业中具有风向标意义,可直接触达欧洲消费者、渠道商和行业机构。相应机构组织国家展团集中展示,既有助于形成整体形象,也便于在同一平台对接法规、认证、物流与采购规则,降低企业单独进入市场的成本。开幕期间,中法对应的机构代表出席并开展文化展示活动,为交流增添了更多亲近感。法方人士在交流中提出,希望在精准农业、应对气候变化、提升效率与抗旱能力等加强合作,显示出双方在农业科技与产业链协同上的互补空间。 影响——展团带来的不只是“产品陈列”,也集中呈现了中国农业的综合能力:从茶叶、菌菇、水果到特色薯类,再到农用无人机等新技术成果,体现出“传统优势产业+现代农业能力”的组合竞争力。作为山药品类代表之一,“张宝山”将铁棍山药从鲜品延伸到山药粉、原浆面等加工产品,既契合海外市场对便捷、健康的消费趋势,也提升了附加值与运输适配性。展会现场,消费者试吃、采购商咨询认证与种植标准等互动,反映出欧洲市场对“健康食材+可验证品质”的关注度在提升。对企业而言,这种面对面沟通有助于更清晰地了解口味偏好、合规要求与包装标识标准,为建立稳定渠道提供依据;对产业而言,山药等特色作物获得更多国际曝光,将推动产地标准、加工能力和品牌体系更完善。 对策——从本次参展呈现的路径看,中国传统农产品拓展海外市场,需要在三上持续发力:其一,以标准化提升“可交易性”。基地管理、农残控制、加工卫生、冷链与标签规则等,都需要用国际通行的方式表达并可验证。其二,以品牌化增强“可识别性”。同质化竞争中,产地、品种、工艺与风味故事要转化为清晰的品牌资产,形成稳定的消费者认知。其三,以数字化强化“可追溯性”。通过从田间到餐桌的流程管理与溯源展示,降低海外采购的不确定性,提高信任建立效率。以铁棍山药为例,产区集中、技艺传承与规模化有机种植是优势,但要转化为持续订单,仍需在质量体系、供货稳定性和海外渠道服务能力上补齐短板。 前景——中法同为农业大国与美食大国,农食合作韧性较强、互补明显。随着欧洲消费者对高纤维、低脂、功能性食材需求增长,山药等特色作物仍有拓展空间。可以预期,未来中国农产品“出海”将从单次展会展示转向更系统的市场经营:一上,通过稳定参展机制、跨境电商与专业渠道合作,形成持续触达;另一方面,通过与科研机构、认证机构及当地合作伙伴对接,提高合规效率和本地化服务能力。更重要的是,传统农产品的国际化不应止于“卖得出去”,还要在加工升级、标准输出与产业协同中实现更长期的发展。

从展台热度到订单落地,从文化吸引到规则对接,中国农产品国际化的关键在于用现代化体系讲清“品质故事”。传统不等于守旧,只有把匠心落实到标准,把特色落实到可验证的质量,把文化落实到可持续的品牌建设,才能让更多中国味道在国际市场站稳脚跟,也为农业高质量发展打开更大空间。