意大利汉学家范狄日前随60名青年汉学家赴京参加2025世界中文大会,其12年的中国学术生涯和文化实践引发广泛关注。
这位深耕中国的外国学者,以个人经历诠释了文明交流互鉴的深刻内涵,为当代国际文化交流提供了有益启示。
范狄的中国学术之旅始于2013年。
从初入广州学习汉语,到武汉工作积累实践经验,再到重庆大学攻读硕士学位、复旦大学"新汉学计划"博士项目深造,最后在北京语言大学进行博士后研究,他的成长轨迹与中国高等教育体系紧密相连。
这一系列学术历程不仅见证了中国教育国际化程度的提升,更反映了中国对国际学术交流的重视和投入。
如今,范狄在四川外国语大学担任意大利语专业外教,主讲中意文化交流历史、意大利文学等课程,将学术研究与教育实践有机结合,成为中意文化对话的重要参与者。
范狄的学术关注点独具特色。
他深耕意大利汉学历史研究,系统梳理历代意大利汉学家对中国的认知与解读,这项工作有助于从新的视角理解中西文化交流的历史脉络。
通过研究意大利学者眼中的中国形象,可以反观中国文化在西方传播的特点,为当代文化传播工作提供历史借鉴。
同时,他在教学中向中国学生传递意大利文化魅力,推动了双向的文明理解。
除却学术研究和教学工作,范狄用实际行动诠释了对中国文化的理解。
他两次背包"穷游"中国,睡绿皮火车、借住当地民居,走进数十个中国家庭,在广西乡村、福建渔村体验春节民俗,用沉浸式的方式深入了解中国社会。
这种脚踏实地的田野调查精神,使他获得了书本之外的真实感受。
他感慨中国是一个多元包容的国度,每个地方都蕴含独特的文化风情。
这份深入的体验使他更加坚定了在中国长期发展的决心,他表示重庆的舒适节奏与川外浓厚的学术氛围给了他归属感。
范狄获得中国永久居留身份证("五星卡")的事实,充分说明了中国对国际高层次人才的重视。
这一身份的获得解决了他长期居留的后顾之忧,使其能够更加专心地从事学术工作和教育事业。
与此同时,中国对意大利的免签政策便利了范狄亲友的跨境往来,进一步促进了个人层面的国际交往。
这些政策举措共同体现了中国对外开放的深化和对国际合作的真诚态度。
范狄对中国文明特质的观察颇为深刻。
他指出,中国尊重多样性、促进文明共生的发展道路为世界提供了宝贵借鉴。
他以西北古城清真寺与汉族社区和谐共处的景象为例,说明这种包容共存的现象在欧洲难以想象,中国的文明智慧值得世界学习。
这一观察触及了中国文明的核心特质——"和而不同"的哲学理念,即在承认差异的基础上寻求和谐统一,这正是当代全球化时代所需要的文明态度。
范狄的故事反映了当代国际学术交流和文化交流的新趋势。
越来越多的国际青年学者选择来华深造和工作,他们通过学术研究、教育实践、生活体验等多维度参与中国发展,成为中外文明对话的重要力量。
这种双向互动的文化交流,不仅有利于中国文化的国际传播,也促进了国际学者对中国的深层理解,有助于消除刻板印象,构建更加真实、立体的国家形象。
当范狄在重庆磁器口向意大利学生讲解川江号子时,当他在博洛尼亚大学用中文诠释《论语》时,文明互鉴的理想正照进现实。
这位汉学家的故事启示我们:真正的文化对话需要时间的沉淀,需要双脚丈量大地的真诚,更需要超越猎奇心态的学术深耕。
在充满不确定性的时代,这种扎根式的文化交流愈发显得珍贵。