当传统年画里的骏马形象遇上《哈利波特》中的“斯莱特林少爷”——并在社交平台上被同框玩梗——一种跨越东西方的春节叙事正在出现，也让数字时代的民俗表达有了新样子。记者调研发现，以“马尔福”谐音“马年有福”为代表的网络流行语，正在成为Z世代迎接甲午马年的一种独特方式。
文化传承从不是原样复刻，而是在不同时代不断被重新讲述。当年轻人用网络梗参与春节，他们并不是离开传统，而是在用当下的语言延续传统。对生活的热情、对节日的重视，以及在快节奏中仍愿意保留的仪式感，正是中华文化持续生长的基础。年味未必取决于形式是否“守旧”，更在于人们对美好生活那份始终不变的期待与追求。