灯湖六小英文绘本第22期

灯湖六小英文绘本朗读活动到了第22期,大家跟何祖晞一起听,这个特别的故事,讲的是贝贝熊一家迎接“新来的小狗”。何祖晞告诉大家,贝贝熊的妹妹和哥哥看到木牌写着“出售小狗”,就高兴地想要把这个新朋友带回家。熊妈妈没有马上同意,而是让孩子们先达成一个“照顾小狗不捣乱”的约定。 如果孩子们能遵守这个约定,小狗就能进门。这个小约定让小熊兄妹开始了他们的责任考验。画面一转,小熊家变得乱七八糟,沙发被啃坏了,拖鞋堆在阳台上,牛奶溅得到处都是。大家可能以为这就要变成一个“拆家大戏”,可后来哥哥发现小狗把咬坏的袜子织成了“狗窝”,妹妹也看到小狗用捡来的树枝摆出“欢迎回家”的字样。原来,捣乱也可以是一种创造。 这个故事没有大起大落的冲突,却悄悄地教会了大家责任和承诺。何祖晞读完后还告诉大家,其实英语并不一定要完全正确才能读出味道。“And that’s the end of New Pup.”她轻声念完这句话。虽然句子有些拗口,但却很符合小朋友的语气。 阅读最大的魔力就是能让大人暂时变成孩子,让孩子在故事里提前长大。下一次看到“贝贝熊”系列书时,不妨找一本《New Pup》朗读一下。不用买回家,花上十分钟就能收获一只会摇尾巴、会原谅你迟到的小狗,还有关于承诺与爱的温馨记忆。