把《重生之将门毒后》里女主角沈妙的原型归功于王艳,是作者千山茶客亲自承认的。这个角色把王艳年轻时候的长相、气质和神态都给照搬过来了。不是那种咄咄逼人的美,而是圆脸杏眼、娇憨灵动的感觉,温婉里面藏着锋芒。表面看起来乖巧听话,其实心里早就算计好了。 把这种甜美的外表跟黑莲花般的心机融合在一起,被王艳的气质给演活了。她在《还珠格格》里演的晴儿、还有《武林外史》里演的白飞飞,都是这种温婉藏慧、柔中带飒的形象。在小说里,沈妙重生时才14岁,既要显出少女的稚嫩感,又要表现出复仇的心思。她心里盘算得特别清楚。这种外表无害、实际却深谋远虑的反差设定,跟王艳以前演过的角色很像。 影视化选角的时候有争议,主要是因为演员和原型的适配问题。孟子义长得明艳成熟,跟沈妙这种淡颜系少女感不太一样。大家觉得31岁的她演不了14岁那种圆润稚气的样子。书粉们就推荐宋祖儿、蒋依依这些长相清新的演员来演沈妙。王艳这种清甜中带锋芒的古典气质在内娱新生代里面很少见了。 剧情改编方面也让人担心。原著里以沈妙复仇为主线,戏份占了70%到80%,谢景行只有20%到30%。剧版宣布由王鹤棣来演谢景行的时候,因为名字排在前面,书粉就怕剧版会弱化女主的戏份,变成大男主剧。大家特别想保留“来娶你了,沈娇娇”这种关键名场面。 其实作者本来只是把气质类王艳的形象作为参考而已。但后来被大家说的越来越像严格的原型了。王艳本人也没参与影视化合作。原著作者创作这本书是在2016年,那个时候虞书欣还没什么名气呢。说虞书欣是原型的说法早就被否认了。