10月4日那天,一场中德青少年交流音乐会在德国埃森拉开了序幕。当天近500名观众挤满了现场,大家都来捧场。中新社埃森那边发来了消息,说音乐会实际上是个汇报演出,因为它是“唱歌学中文”夏令营的成果展示。早在今年7月,由中国教育部中外语言交流合作中心牵头,云南大学承办的这个夏令营活动就开始了。这场夏令营把来自20多所学校的80名德国师生给请到了中国。他们在昆明、楚雄和北京这三个地方转了一大圈。 那天活动现场,中国驻德国大使夫人史玲还专门做了发言。她说中德关系挺铁的,两国青少年能够常走动是件好事。因为这不仅能让两国的年轻人彼此更了解,还能给中德关系注入一股新鲜的血液。她欢迎德国同学以后多去中国走走看看,通过亲身经历把中国的故事讲给更多人听。 另一边的德国老师奥拉夫·米尔曼也把话说得很实在。他说他们合唱团今年去了中国三次,不光是唱唱歌那么简单。他们希望用真诚和对文化的理解架起一座心灵上的桥梁。奥拉夫认为他们是“青年使者交流学习计划”的一部分,目的就是让更多德国年轻人不光是走近中国,还要真正读懂中国。 现场还放了回顾片,好几个德国学生都在台上分享了他们在中国的见闻。莱娜告诉记者,这次在中国的经历特别新奇也很美好,她感受到了丰富的中国文化。更有意思的是,莱娜的外祖母92岁了,她以前在20世纪50年代当过歌剧演员来过中国。听说外孙女又和中国扯上了缘分,老太太高兴得不得了。她觉得音乐有特别大的力量,希望莱娜以后能一直把自己和中国的故事讲下去。 演出的重头戏是合唱和器乐演奏环节。伯乐中文合唱团给观众带来了用中德双语演唱的《一荤一素》《向云端》等歌曲。云南大学附中的学生们也没闲着,他们表演了具有中国特色的音乐作品。双方还一起合作了好几首曲子。 大家可能不太清楚伯乐中文合唱团的来历。其实它最早是伯乐高级文理中学的一个合唱团,成立时间是在2014年。到了2021年,它就变成了一个民间协会了。目前它是德国唯一的中学生中文合唱团呢。